タグ

languageに関するMayBowJingのブックマーク (31)

  • 米国に3年住んでみてわかってきたことについて (1/2)

    24時間開いているコンビニがないアメリカ 想像もしていなかった天井暖房 今回も筆者の体験的な話ではありますが、少し概念的な話でもあります。 筆者は米国に住み始めてちょうど感謝祭・クリスマス・正月を3回過ごしました。途中、ビザを1度書き換えていますが、住んでいるのは変わらずサンフランシスコから電車で20分ほど北上したところにあるバークレーです。 筆者のアパートのすぐ目の前にあった、我が家での通称「始まりのカフェ」。引っ越したばかりでケータイも家のネットもない頃、このカフェに来て調べ物をしました。2013年末で惜しまれながら四半世紀の営業を終了し、現在は寿司屋になっています 住み始めた当初、ちょうど11月10日頃でしたが、バークレーに夜11時半頃に到着して、荷ほどきをしてお腹が空いたなと思って近くにあったスーパーへ出かけたら、ちょうど12時を回ったところで、閉店した後でした。日のコンビニのよ

    米国に3年住んでみてわかってきたことについて (1/2)
  • ラピュタ語に関する分析 - Togetter

    2011 年 12 月 9 日のテレビ放映を機に,少ないサンプルに苦しめられながらも,先行文献に配慮しつつ,ラピュタ語の解明に挑戦 (文献リストは最後の節に載せてあります).

    ラピュタ語に関する分析 - Togetter
  • はてなブログ

    【333話・FUJIFILM】X-H2Sのノスタルジックネガで撮る逗子海岸 こんにちは。メガネ屋のモアイです。さて今回はつい先日買ったX-H2Sの初先発?で神奈川県の逗子海岸に行って来たお話しです。 meganeya-moai.hatenablog.com はじめに 今回のフィルシミュレーション 今回の機材 X-H2Sのノスタルジックネガで撮る逗子海岸 最後に

    はてなブログ
    MayBowJing
    MayBowJing 2011/07/18
    : 翻訳についての疑問 - G.A.W. B!
  • http://blog.livedoor.jp/goldennews/lite/archives/51556705.html

  • 【【神降臨】】ソフトドリンク名称由来まとめ:じゅげむ2ch

    33:かいじゃりすいぎょ:2005/04/21(木) 15:50:34 ID:??? ■ コカ・コーラ 1903年禁止されるまでコカの葉が原料に使用されていたから。>>4 ■ ペプシ・コーラ 消化酵素ペプシンから。当初胃薬として調合された為。 ■ ジョルト・コーラ カフェイン倍増からJOLT(刺激・衝撃)。>>11 ■ コカ・コーラC2 Cはコカ・コーラ、またはカロリーの頭文字。2は次世代を意味。 ■ ファンタ ファンタジー・ファンタスティックから。 ■ ドクター・ペッパー 開発された薬局のオーナーの義父、チャールズ・ペッパー博士の名から。 ■ スプライト Spirit(元気)及びSpirite(妖精)の意。 ■ バヤリース 保存性を良くする殺菌法の発見者フランク・バヤリーの製法でつくられたから。 ■ リボン・シトロン 明治42年女学生の間でリボンが流行ったからだそう。シト

  • 糸井重里がこだわった「MOTHER」の「もんだいなし」〈ゲーム作家が語るゲームシナリオ座談会 3〉 - エキサイトニュース

    Part1もPart2も「ドラクエ」の話で大盛り上がり。 ええい! テキストと言ったら我が魂のゲームMOTHER」シリーズだろうが! と、みなさんには「MOTHER」の話をしてもらうことに。 僕、満足! (麻野一哉、とみさわ昭仁、米光一成のプロフィールはこちら) 「MOTHER」は名ゼリフてんこ盛り 麻野 ゲームのなかの好きなセリフってなんですか? 米光 僕は「所さんのせめるもまもるも」でね……。 とみさわ 「まもるもせめるも」! 米光 え? ああ、そうだっけ。なんだその速い突っ込み(笑)。「まもるもせめるも」でバットエンドになったときに、「ラブイズオーバー」の変形メロディが流れて、「ゲームイズオーバー」って書いてあるの。「ゲームイズオーバ~♪」って必ずプレイしながら歌っていた(笑)。 麻野 それが好きなん? 米光 うん。 あと「げんしのことば」という、アイコンを選んで異言語を作るゲーム

    糸井重里がこだわった「MOTHER」の「もんだいなし」〈ゲーム作家が語るゲームシナリオ座談会 3〉 - エキサイトニュース
  • 多くない文

    ある日語を学んでいる外人から、こんな質問を受けた。 当に日語は常に否定疑問文を論理的に答えるのか? 例えば、「多くない?」って聞かれたときはどう答えるんだ。 はて、これはどうしたことか。私は今まで、日語は常に否定疑問文を論理的に答えると考えていた。しかし、「多くない?」という疑問文に対しては、目的物が多くなかった場合、 うん、多くないね。 いや、多くないよ。 と、両方答えることが可能であるし、目的物が、多い場合にも、やはり同様に、二種類の答え方が可能だ。 はて、これはどうしたことだろう。常日頃、「英語はなんて非論理的な言語だ。日語を見よ」と笑っていたのが、急に恥ずかしくなってきた。 ところが、どうも思うに、「多くない?」という文章は、私の感覚からすると、肯定疑問文にも、否定疑問文にも、受け取れるのだ。事実、英語のように非論理的に答える場合、私は肯定疑問文だと解釈している。とすれば

    MayBowJing
    MayBowJing 2011/03/13
    : 本の虫: 多くない文 B!
  • おもむろに「おもむろに」の意味を考える - ちゆ12歳

    <BODY> <P>ごめんなさい。このページの侮ヲには、フレームをサポートしているブラウザが必要です。</P> </BODY>

  • Wir harl chant panz heidelkart ?とは (ウィハルチャンットパンツハイデルカートとは) [単語記事] - ニコニコ大百科

    Wir harl chant panz heidelkart ?単語 ウィハルチャンットパンツハイデルカート 2.3千文字の記事 31 0pt ほめる 掲示板へ 記事編集 概要発音解釈中毒性その他元ネタ(公式が病気) 歌ってみたなぜ叩いたしww関連項目掲示板 Λæ ø この記事は、発音記号を扱っているため、特殊文字がつかわれています。左の文字が正しく表示されない場合、この記事の一部が正しく表示されません。あらかじめご了承ください。 健康上の注意 下記動画の視聴は中毒になるリスクを高めます。 Wir harl chant panz heidelkart ?とは、もしかしなくても 概要 上記動画内の佐天涙子のセリフ「初春 ちゃんとパンツはいてるか?」について、何者かがつけたドイツ語風のウソ字幕。先のセリフを英語ドイツ語の規則をを織り交ぜてアルファベットに音写したものが、この文字列の正体である

    Wir harl chant panz heidelkart ?とは (ウィハルチャンットパンツハイデルカートとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
  • 2ちゃんねる実況中継 : virus の読み方 - ライブドアブログ

    virus の読み方 2010年07月21日20:44 CM: 45TB: 0 # ▲ 716 名前: ニュースキャスター(青森県) [sage] 投稿日: 2010/07/21(水) 15:47:52.52 ID:g8unYFvb ウイルス←日細菌学会 ラテン語由来 ビールス←日医学会 ドイツ語由来 バイラス←園芸関係 英語由来 実際農家の人がバイラスって言ってて驚いた 関連記事女に聴診器使う時っておっぱいに当てるの?ウィルスに感染した医者「ウィルス検査の結果、あなたは妖精です」女のいろいろ タグ :ウィルス

    MayBowJing
    MayBowJing 2010/10/31
    園崎尻彦さんが一番テカテカしてたころに出てきたメモリだ!
  • friendの意味・使い方・読み方

    【名】友人{ゆうじん}、仲間{なかま}、友達{ともだち}、相棒{あいぼう} ・A friend in need is a friend indeed. : 困{こま}った[困難{こんなん}な]時に助けてくれる友こそ真の友。◆ことわざ支持者{しじしゃ}フレンド教会{きょうかい}の信者{しんじゃ}◆通例{つうれい}、大文字{おおもじ}で始める。Quaker(クエーカー教徒{きょうと})と同義{どうぎ}【他動】《イ》〔SNSなどで人を〕友人{ゆうじん}リストに追加{ついか}する、〔SNSなどで人からの〕友達申請{ともだち しんせい}を承認{しょうにん}する ・Will you friend me? : 友達登録してもらえますか?◆SNS友達登録を申請する ・Thanks [Thank you] for friending me. : 友達承認{ともだち しょうにん}していただきありがとうござい

    MayBowJing
    MayBowJing 2010/10/26
    friendって動詞になってたのか。: “friend”の検索結果(3665 件):英辞郎 on the Web:スペースアルク B!
  • 『デュラララ!!』の登場人物、「竜ヶ峰帝人」の名前が仰々しい理由

    mirugi/宣政佑 @mirugi_jp まだ漫画でしか読んでないけど、『デュラララ!!』でちょっと興味があったのが主人公の竜ヶ峰帝人の名前の件である。作中で「竜ヶ峰帝人」という名前について何度も触れられていて、「仰々しい」とか言われているが、やっぱり私は外国人だからかその感覚がよく分からないのだ。 2010-05-14 13:36:36 mirugi/宣政佑 @mirugi_jp 「竜ヶ峰帝人(りゅうがみねみかど)」という名前は仰々しく感じられるらしい。それは分かった。で、その「仰々しい」感じは「竜ヶ峰帝人」という名前のどの辺から来るのか?ということである。 2010-05-14 13:37:33 mirugi/宣政佑 @mirugi_jp つまり、1)「竜ヶ峰」という苗字が仰々しいのか、2)「帝人」という名前が仰々しいのか、3)苗字と名前を含めた「竜ヶ峰帝人」という全体が仰々しいのか

    『デュラララ!!』の登場人物、「竜ヶ峰帝人」の名前が仰々しい理由
    MayBowJing
    MayBowJing 2010/05/16
    : Togetter - まとめ「『デュラララ!!』の主人公、「竜ヶ峰帝人」の名前が仰々しい理由」 B!
  • VIPPERな俺 : 馬鹿高校の英語の問題があまりにもなめてる件

  • 英文ニュースで速読の練習ができる『Spreed News』 | 100SHIKI.COM

    英文ニュースで速読の練習ができる『Spreed News』 October 25th, 2008 Posted in ライフハック・生産性 Write comment 英語の勉強をしながら速読の練習もしたい、というハードコアな人におすすめのサービスw。 Spreed NewsはCNNやESPN、Techcrunchなどのニュースを使って速読のトレーニングができるツールだ。 仕組みは簡単で、好きな記事を選ぶと数単語がぱぱぱっと表示されていく。「おっとっと」と思いながらも必死で単語を追っていくと自然と速読ができている(かもしれない)というものだ。 もちろん速読のスピードを調整することもできるので、自分のレベルに合わせながら使うことができるだろう。 さらにiPhoneにも対応しているので通勤途中や空き時間に活用することも可能だ。 人によってはチャレンジされることでやる気が出てくる人もいるだろう。

    英文ニュースで速読の練習ができる『Spreed News』 | 100SHIKI.COM
  • FC2翻訳-無料翻訳コミュニティー

    10/03/16 AVB File Extension - Open .AVB files 10/03/16 AVB File Extension - Open .AVB files 10/03/14 MSN.com 09/11/03 The Wonderful Wizard of Oz 09/10/21 Learning what Marxism is about 09/10/21 MSN.com 09/10/21 MSN.com 09/10/21 MSN.com 09/10/21 MSN.com 09/10/21 MSN.com もっと見る

  • ロシア的倒置法 - Wikipedia

    この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方) 出典検索?: "ロシア的倒置法" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2011年12月) ロシア的倒置法(ロシアてきとうちほう、英:Russian reversal)とは、アメリカのコメディアンで画家のヤコブ・スミルノフによって有名になったジョークの一種であり、スラッシュドットやアンサイクロペディア、ソビエト連邦関連のYouTube動画でよく使われる。 概要[編集] このジョークの典型的な型は最初に「ソビエトロシアでは」から始まり主語と目的語が反対にされる。例えば、 In the US, you can catch a cold. (アメリカ

  • ロシア的倒置法 - アンサイクロペディア

    書いた人とひよこ陛下は秀逸だよ。この記事が言うんだから間違いない。ソビエトロシアでは、記事が書いた人とひよこ陛下を秀逸だと認定する! より素晴らしい書いた人にできるってなら、してみやがってください。ソビエトロシアでは、記事が書いた人を編集する! ロシア的倒置法(-てきとうちほう)とは、20世紀の間にソ連によって開発された戦術のこと。アメリカで開発されたとか言った人は粛清されました。その意図は、文を逆にし、更に新しい前置詞句を持ち出すことによって、資主義思想の犬どもを麻痺させることである。ロシアの伝統文化として国際的に評価されており、プーチンもまた「罵り言葉」を禁則事項にすることで単純な罵倒を排し、この倒置法を用いた攻撃作法を世界へ普及させていくことを表明した。 これは、さまざまな話題を混乱させ、論争に参加する当事者が当の論争自体を管理し、論敵を葬ることを可能とした。論敵を実際に処

  • Making Wrong Code Look Wrong

    I’m Joel Spolsky, a software developer in New York City. More about me. Read the archives in dead-tree format! Many of these articles have been collected into four books, available at your favorite bookstore. It’s an excellent way to read the site in the bath, or throw it at your boss. Ready to level up? Stack Overflow Jobs is the job site that puts the needs of developers first. Whether you want

    Making Wrong Code Look Wrong
  • 間違ったコードは間違って見えるようにする - The Joel on Software Translation Project

    Joel Spolsky / 青木靖 訳 2005年5月11日 水曜 私が最初の当の仕事をはじめたのは1983年9月に遡る。それはオラニムというイスラエルの大きな製パン工場で、16台の飛行機ほどもある巨大なオーブンで、毎晩10万個のパンが作られていた。 はじめて工場に入った時、そのあまりの汚さに信じられない思いだった。オーブンの側面は黄ばんでいるし、機械は錆びていて、そこらじゅうが油だらけだった。 「いつもこんなに汚いの?」と私は聞いてみた。 「なんだって? なんの話をしてるんだ?」とマネージャが答えた。「掃除したばかりだから、今が一番きれいな状態なんだ」 なんてこった。 毎朝の工場の清掃を何ヶ月か続けて、ようやく彼らの言っていたことが理解できるようになった。パン工場では、きれいというのは機械にパン生地が付いてないことを言うのだ。きれいというのは、ゴミ箱に発酵したパン生地が入ってないこと

  • Latest topics > メソッド名は三人称単数形にするべきかどうか - outsider reflex

    Latest topics > メソッド名は三人称単数形にするべきかどうか 宣伝。日経LinuxにてLinuxの基礎?を紹介する漫画「シス管系女子」を連載させていただいています。 以下の特設サイトにて、単行まんがでわかるLinux シス管系女子の試し読みが可能! « 絵を描くことへのスタンスの変化 Main Thunderbirdにルーラーを表示する「ルーラーバー」を作ったよ » メソッド名は三人称単数形にするべきかどうか - Oct 08, 2008 例えばW3C DOMでは、子ノードがあるかどうかを調べるメソッドの名前はhasChildNodes()(三人称単数形)だけど、子ノードを追加するメソッドはappendChild()(不定形、原形)となっている。どうしてこのようにバラバラなのか? どっちかに統一しないのか? という話。 Matz氏はRubyのメソッド名から三人称単数形を廃し