ページをブックマークして共有する

COMMENTコメントで知る

記事へみんなの感想が集まる

about42 ハッシュタグに参加の翻訳者の一部が、ハマスの公式メッセージの翻訳を行った。（そちらにはタグがついていないが）ガザ投稿翻訳で対象にした投稿がハマス関係者とみなされる可能性があるためタグを変更する、と。 2024/01/30
c_shiika イスラエルは政治的にきわめてずるがしこいので、SNSの有象無象はあっという間に揚げ足をとられて「わるもの」にされてしまう 2024/01/30
hevohevo ガザの一般市民を少しでも支援するつもりで始めた活動が、その当の市民を危険に追い込むような活動になりつつあることに憂慮と。 2024/01/30
Rectusabdominis ”でも、誰が予想します? ガザ市民の苦難に黙っていられなくなって、その人たちの言葉を訳している人たちが、ハマスの文書をそのまま訳して、嬉々としてネットにアップするなんてことがありうると。”・・・ありそう 2024/01/30
Helfard 綱渡りの最中に一線を越えたってことか。でもその人も含めた件のハッシュタグの翻訳を見てると、イスラエル的には例えハマス云々の件が無くても丸ごと排除対象にするのでは？という気もする。 2024/01/30