ページをブックマークして共有する

COMMENTコメントで知る

記事へみんなの感想が集まる

www6 モリッシーが「パヨク」と発言したと翻訳がつくわ、キチガイじみたブコメがつくわ、気が滅入るし気分はStill ill 2018/04/18
junpei191 原文の「Loony Left」を「パヨク」と意訳しただけだし大して問題なくね？→http://www.nme.com/news/music/morrissey-talks-racism-left-wing-hitler-says-sadiq-khan-can-not-talk-properly-2295226 ／むしろモリッシー氏の主張自体が全編に渡ってヒドい……。国際差別これはひどい 2018/04/18
bocbqcmn モリッシー様が、「パヨク」なんてワードを使うわけねぇだろ！　翻訳者は名を名乗れよ！　怒　（なお、モリッシー様は、基本的に右翼思想をお持ちです） 2018/04/18
bokmal 言えない燻りを代弁してくれた人が今や誰でも言うことを言う哀しさ。Shyness is nice...勝手だけどね/ マンチェ人が発音にケチつけんの倫敦っ子はどう思うんかな。大阪人が東京都議を「発音おかしやろ！反日や！」的な？ 2018/04/19