サービストップ
B!で、もっと知る
話題のニュースを みんなの感想と一緒に テクノロジーからマンガまで
Scroll

COMMENTコメントで知る

記事へみんなの感想が集まる

“ヤギ=史上最高”“レモン=欠陥品”英語圏の絵文字に...」への感想

  • whkr
    whkr 👺<ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡• 2022/05/07
  • gakinotukaijanai
    gakinotukaijanai 一方、極東ジャパンの某サービス内では、なぜか ʔ•̫͡•ʔが多用されるのであった… 2022/05/07
  • victoriaxxx
    victoriaxxx レモン=欠陥車はカーズ2で知った。作中の欠陥車達の自称と象徴でレモン山積みしてたけど、吹き替えでは「故障→コショウ→ペッパー」となってたの、翻訳として上手いけどレモン登場の意味が不明になってた。 2022/05/07
  • circled
    circled 🧵→スレッド。Twitterで長文流す時は、末尾にこいつを付けたりする。海外のオークションサイトを利用したことある人はレモンは欠陥品、ミントは新品同様(と言っても日本品質で考えてはいけない)ってのは常識かも? 2022/05/07
  • tsubo1
    tsubo1 糸巻き🧵の絵文字は、Twitterではthreadの意味で、ここから続き物の連投での投稿が続く、ということだと思うんだが、どこにもそう言うの説明してくれてないから自信がない。 2022/05/07
もっと読む
  • App Storeからダウンロード
  • Google Playで手に入れよう
© Hatena また押してみてね