やっとくよ - 学校では教えてくれないバッドノウハウ英語 #2 学校では教えてくれないバッドノウハウ英語の2回は、"Will do." を取り上げたいと思います。主語も目的語もなく Will と do とピリオドだけで構成される、テストでは 0点をもらいそうな表現です。 この表現に初めて出くわしたのは、私が出した "I think it would be good to handle this case (この場合も処理したらいいと思う)" といった感じのメールに対する返信の中です。 そのときの返事は "... > このページを見る
最終更新時間:
2006年12月05日02時36分
みんなのブックマーク 人気(0) 新着
- english
- へぇ。
- will do.
- 主語省略はよく使うね!
- 「やっとくよ。」 / 主語の省略
- will do.
- 主語の省略
- あれ?"It will do the job"の略だと思ってた
- ほうほう。
- …結局、省略されていた主語は "I" で、 "I will do that (おれがやっとくよ)"
- IやItを省略した口語を軽く語っている
- 「Looks good (よさげ)」訳がいい
- 書籍化期待
- 英語でもIとかItとかの主語が省略されるんだ(へぇー)
- 英語でも主語は省略される
- やっぱ略し方は日本語と一緒か。 全然だね!!とか(ぉ
- Will do.「やっとくよ」て意味。 気負ってなくていい感じ
- 英語の勉強
- will do // would be good ...
- Will do.、主語の省略、「やっとくよ」









