「free」は前置きと後置きでは意味が変わる。「sugar free」は「砂糖抜き」、「free sugar」は「無料の砂糖」。「free tea」だと「無料のお茶」と思われてもやむをえないのでは。

mousecatmousecat のブックマーク 2016/10/31 14:09

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

【紛らわしいデザインが悪い】白昼に堂々とドリンクを万引きした外国人→「何がいけないんだ」と外国人と店員が喧嘩。→間に仲裁に入った結果、万引きした理由が判明。

    どーも僕です。(どもぼく) @domoboku アジア系の外国人が白昼堂々ドリンクを万引きにしててコンビニ騒然。店員と喧嘩。「何がいけないんだ」と叫ぶ外国人。 様子が変だから間に入って事情を聞いた。 そしたら彼...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう