サイモン・レン=ルイス「ユーロの悲劇」（2018年6月2日）

[Simon Wren-Lewis, “A Euro Tragedy,” Mainly Macro, June 2, 2018] 「イタリアがユーロ圏の活断層だろう」――最近の危機について述べた文章から引いた一節ではない．出典は，アショカ・モウディの『ユーロ悲劇：9幕の戯曲』だ．アメリカではちょうど刊行されたところで，イギリスでも7月に刊行される． 書名を見てわかるように，本書では〔ユーロについて〕いいところと悪いところを列挙して評価してはいない．著者はユーロを明らかな失策として扱っている――初歩的な経済学に対して欧州統合の政治的理念が勝利した過ちとして扱っている．著者は，その誕生いらいの経緯を明快に解説している．ユーロの理念がとくにフランスのエリート層のあいだで政治をめぐる言説を支配するにいたった経緯がどのようなもので，ドイツの指導者たちは自分たちがその設計を決定する条件についてどうやっ

[tick2tack]

財政ルールの廃棄，債務国と彼らに債権を持つ国の双方にいっそうの規律を育てるべく予想しやすく秩序だった公的債務の放棄を行う仕組みの創設，物価維持と並んで失業率の低下も金融政策の目標とする

[ookitasaburou]

“「イタリアがユーロ圏の活断層だろう」――最近の危機について述べた文章から引いた一節ではない．出典は，アショカ・モウディの『ユーロ悲劇：9幕の戯曲』だ．アメリカではちょうど刊行されたところで，イギリス

[cybo]

「残念ながら，現時点で，ユーロ圏はその方向に進んでいない」

[ystt]

“統治エリートが頭脳で人民が両足だとすれば，両足が動かずユーロ圏がつんのめったまま顔面から倒れ込むことこそが大いなる危険だ．”

[mcgomez]

“財政ルールの廃棄，債務国と彼らに債権を持つ国の双方に”“予想しやすく秩序だった公的債務の放棄を行う仕組みの創設，物価維持と並んで失業率の低下も金融政策の目標とするように欧州中央銀行の責務を変更する”

[maeda_a]

“著者によれば，「本書で示した根拠は，ユーロ圏の機能を改善するための具体的な方策を一貫して指し示している．そうした方策には次のようなものがある：財政ルールの廃棄…”