「君の名は。」大ヒットを喜べない中国の光と闇

2016/12/12 18:18 80年代から中国に関わり始めたものにとっては、非常に合点のいく良記事。時代の流れと共に、洗練されて変わっている部分もあり、時代が変化しても変わらない部分があるというのは、どこの国でも同じ。 観光だろうが出張だろうが、市井の中国人が日本に来て実際に体験すること、普通の日本人とかかわることで、心の交流が始まり、人間関係が産まれていく。この映画も心の部分に大きく寄与することを願う。 2016/12/08 22:00 海外で映画を見たことはありませんが日本人はちょっと映画を静かに鑑賞しすぎなじゃないかと思います。笑えるシーンで笑おうとしたら周りが誰も笑ってなくて笑いをかみ殺したことが何度もあります。きちんと「鑑賞」しなければならない、という空気が映画の敷居を高くしてるような。最近は応援上映というのもあるようですが。 ところでルーマニアのギャング映画ってかなりマニア

[nagaichi]

http://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&word=%E6%96%B0%E6%B5%B7%E8%AF%9A%E9%A3%8E

[ming_mina]

ガンダムの劇場版でセイラさんのシャワーシーンでフラッシュが焚かれたという話を聞いたことあるが、あれは与太話か都市伝説だったのだろうか…

[kaos2009]

“上映中のスクリーンをスマホで写真や動画に撮り、その場でSNSに上げている人が1人や2人ではなかった”

[fragilee]

笑い、泣き、ホッと安堵のため息を漏らす中国の観衆の素直な反応には感動した。光と闇のようなこの2面性が、著作権にかかわらず、様々な問題や局面につきまとうのが中国を理解する上での難しさ。

[sharia]

“配給の東宝に聞いたところ「当社としてはライセンスを供与した事実はない。詳細は現在調査中」（宣伝部）との回答だった。”　うーん、著作権は東宝にはないと思うんだなあ・・・。製作委員会なんだよ、権利者は。

[santo]

まあ、ハリウッドの平均的な凡作も、君の名はクラスの金額のマーケットを持っていると。やっぱ言語人口でかいと市場でかいなー。

[Yoshitada]

例の写真加工アプリ、中国の公式配給が(日本側に無断で)宣伝としてやらせた可能性があるのか……。