三角点:満州の丘に立ちて（その 4） ナショナリズムと社会主義の間で
フヴォロストフスキーが 2003 年の演奏会でマシストフ作詞のソビエト版歌詞を選んだということは，数ある歌詞の中でこの歌詞が今でも最も親しまれているものであることを物語っている。確かに，少なくともステレオ時代になってからの録音はすべてこの歌詞であると言っていい。 そうすると，このソビエト版の歌詞はソビエト時代を通じて主に歌われていたのかと思いたくなるが，実はそうではない。第二次世界大戦末期から戦後にかけては，スキタレーツの，原典版ではなく改版のほう（以後これを「スキタレーツ版」と呼ぶことにする）が主に歌わ... > このページを見る
はてなブックマーク
