「右」は国語辞書でどう説明されてきたか（１）明治の辞書 - 四次元ことばブログ

み-ぎ（名）｜右｜（一）人ノ身ノ南ヘ向ヒテ西ノ方。左ノ反。ミギリ。 ――『言海』（1889～91） 辞書を引き比べるのに「右」がもってこいだという話は、いつごろから定着したのでしょうか。「定着」しているとまでは言えないかもしれませんが、辞書ファンの間で「有名」な話であることは確かです。 ひとつ、個性をみるのに有名な例を挙げると、「右」は〔後略〕 ――サンキュータツオ（2013）『学校では教えてくれない！ 国語辞典の遊び方』角川学芸出版 p.44 井上ひさしが『岩波国語辞典』の「右」「左」の語釈を賞嘆したことが大きなきっかけではあるでしょう。 筆者のようにまず〔みぎ〕と〔ひだり〕を引いて、 「これは凄い辞典だ」 と感嘆したものもいる。 ――井上ひさし（1982）「続・理想の辞書」『本の枕草紙』文藝春秋 p.140 あるいは、小説『舟を編む』の冒頭で、辞書編集者が「右」の説明のしかたの巧拙で後

[mazmot]

本題とは関係ないところで、一気に謎が解けた。なぜ国語教師があれほど体言止の解答にこだわるのか。なるほど、辞書か。

[zonu_exe]

弓手馬手ってことばもあるから、日本語での左右の説明として弓を持ち出すのはわからなくもない (弓道やったことないし日常で一度も使ったことないけど…)

[squid333]

辞書ラブ

[borerere]

ベクトルの外積で一発で定義できるやろ。

[nt46]

なんとかみちかの絵を二つ横にならべた時、エロくないほう。