翻訳しまくり - 日本語と英語を翻訳し続けるサービス
「翻訳しまくり」は日本語を英語に翻訳し、 それを再び日本語に翻訳するサービスです。 はてなブックマークに追加 Home 最近の言葉 人気の言葉 翻訳しまくる ご連絡 使い方 入力フォームに好きな日本語文を入れてみる。 全然違う意味になった文を見て、唖然とする。 みんなの投稿した「最近の言葉」を見る。５つ星評価する。 評価の高い「人気の言葉」を見る。 Twitterで[honyaku_s]をフォローして、登録された言葉をチェックする。 > このページを見る
最終更新時間:
2009年09月07日00時52分
みんなのブックマーク 人気（0） 新着
- 初めて知った。。。こういうの好きだわー
- 逆になんど翻訳しても完全に一致するような完全な言葉を探してくれるサービスとかあったら面白いかもしれんけど、流行らなそう。
-
おもしろい
- 英語
- これはすごい・・・
- 1年前に同じ様なサービス作ってたのに、流行らなかったので悔しい http://pastalablog.s3.zmx.jp/translation/
- 唖然。
- 昔よくやったやつｗ 高校生プログラマーとな！
- コレはすごい！結構みんなやったことあると思うけどサービス化するとは！
- 高校生プログラマが作ったんだって。発想が良いなぁ。てゆーか変換後の文章が面白いなぁ。
- アイデア一発おもしろネタ。サービスとしての作り込みも過剰でなくて好感。
- おもしろい
- 日→英→日翻訳
- フォロワーさんのおもしろWebサービス
- おもしろいｗ
- 間違い訳が面白い！ 例）燃え尽きるほどヒート→熱は燃え尽き症候群
- 面白いのと、なんで気づかなかったんだというのとひっくるめて、とにかくすごい負けた気分になった/「ここがお前の墓場だ。覚悟しろ！」
- だめ翻訳なのに面白すぎて深夜に死ぬかと思ったｗｗｗｗ
- 日本語→英語→日本語と翻訳をやり直すサービス
- おもろい！
はてなブックマークはオンラインでブックマークを管理・共有できる無料サービス。自宅、職場、外出先、どこからでも同じブックマークにアクセスできます。ユーザーはみんなでブックマークを共有して効率良く情報収集しています。あなたもはてなブックマークを始めてみませんか?
このエントリーを含むエントリー（6）
-
Togetter - まとめ「平日未明のカオス翻訳まとめ」 3 users
-
あなたのブログ更新状況をグラフ化してくれるサイト「ブログラフ」*二十歳街道まっしぐら 16 users
-
だから何って訳じゃないんだけど。「翻訳しまくり」について一言言って良い？ - Pastalablog in はてな 4 users
-
日本語、英語、日本語と翻訳しまくる『翻訳しまくる』で遊んでみた - IDEA*IDEA ～ 百式管理人のライフハックブログ ～ 16 users
-
【やじうまWatch】 日本語→英語→日本語の自動翻訳遊びを自動化したサイト ほか -INTERNET Watch 4 users
-
はてなブックマーク
