欧米のジャーナリストたちが「ソマリア人の海賊」にだまされた？ | 小林恭子の英国メディア・ウオッチ

（海賊のふりをするというアーダン。チャンネル４のサイトより） 英民放チャンネル４の午後7時のニュースを見て、笑ってしまった動画があった。 2日に放送された分で、「ソマリアの海賊」のふりをして欧米の著名メディアに取材を受けてお金を稼いでいる人たちの様子を紹介した（動画は日本からは視聴できないことがあります。ご了承ください）。 自分も時々海外に出て、現地の人を取材する。あれ、あの時は大丈夫だったのかなと少しどきりとした。 当初は「だますなんて、いい加減な人たちだな」と思ったが、よく聞くと、だまされたほうも十分に取材対象をチェックしていなかったという意味では反省してしかるべきだった。 動画は、民放チャンネル４のジャーナリストでソマリア人のジャマール・オスマンがケニアのスラム街イーストリーに取材に出かける場面を映し出す。ここは、ソマリア人のたまり場となっているので、ソマリア人の海賊に取材したい人が

[kowyoshi]

欧米のメディアがだまされないように、高野秀行「謎の独立国家ソマリランド」の英語翻訳を早くすべき

[Falky]

『本物のソマリアの海賊がお金をもらって取材に応じるわけがないよ。たくさんのお金を手に入れたんだから。取材に応じる必要がないじゃないか』うはははははｗｗｗ

[nagaichi]

「西欧人はアフリカ人のことを間抜けだと思っている。でも、アフリカ人は間抜けではない。僕たちは利口だし、西欧人は僕たちをからかってやったと思っているかもしれないが、からかっているのはこっちだ」

[hobohate]

"本物のソマリアの海賊がお金をもらって取材に応じるわけがないよ。たくさんのお金を手に入れたんだから。取材に応じる必要がないじゃないか"

[takunama]

"西欧人はアフリカ人のことを間抜けだと思っている。でも、アフリカ人は間抜けではない。僕たちは利口だし、西欧人は僕たちをからかってやったと思っているかもしれないが、からかっているのはこっちだ"

[kinbricksnow]

アーダンと数人は世界中のジャーナリストを相手にした、ある商売に従事している。大変繁盛しているという商売とは、ソマリア人の海賊のふりをすることだ

[Baatarism]

まあ本物の海賊に比べれば、罪はないですな。

[yun__yun]

グローバル版森口尚史／取材のウラ取りが難しいのは万国共通。

[muramura41]

賢い稼ぎ方⁈

[consigliere]

「大変繁盛しているという商売とは、ソマリア人の海賊のふりをすることだ」

[kanimaster]

ニセ海賊。（実はルパン）

[llil]

わはは

[Panthera_uncia]

取材という名のテロ支援行為

[houyhnhm]

だいたいそういうものなんじゃないのかなあ。

[AKIMOTO]

これは面白い。確かに海賊が取材に応じる動機が無いわなあ