WordPress の機能を拡張したい場合、functions.php と プラグイン はどうやって使い分けるのか？

WordPress では機能を拡張する場合、プラグインを用いる方法と、functions.php に記述する方法がありますが、プラグインで実装するのか functions.php に記述するのかどちらが良いのだろうか？ というかそもそもプラグインで実装するのと funciotns.php に記述するのと何が違うのか？ 先日エントリした自作プラグインは、内容をそのまま全コピーして、functions.php に張り付けても動きます。 逆に、functions.php に書かれていることを別ファイルにして、ファイルの先頭にそのファイルがプラグインだよと WordPress に伝えるためのコメントを /** Plugin Name: プラグインの名前 */ とつけてあげればプラグインとして動作します。（一部例外があります：後述） ということは、functions.php も常に読み込まれる一種の