【悲報】ヴォイニッチ手稿、暗号でも何でもなく単に発音表記してただけっぽい

トルコのおじさんが気付いて一家で頑張った結果、まだまだ一部ですが一応ちゃんと翻訳もできているようです。内容も結構普通なんだよねぇ。ロマンの欠片もねぇなぁ……。 ヴォイニッチ手稿を解読 こちらのトルコ人のおじさんが、ヴォイニッチ手稿内の単語の一部にトルコの言語で使われるのに似たパターンがあると気付いたのが始まりのようです。おじさん、なんと只の電気技師。 2人の息子にこの発見を伝えたことで、ヴォイニッチ手稿の解読はファミリープロジェクトになりました。 結果、ヴォイニッチ手稿の著者は「耳で聴こえた発音そのままを表記していた」ことが判明。トルコの言語というとテュルク諸語といって色々あるのですが、ここではオスマン語を指すっぽいですね。 解読の手がかりの一つがこのページ。一年における12の月を示していると思われます。ページ全体の画像はこちら（ヴォイニッチ手稿自体はインターネットアーカイブにまるっと保存

[yzkuma]

最近よく解読されるな

[bigburn]

この解読、いったい何度目だよ…

[rider250]

なるほど、梵語→古代支那語（漢字）で発音表記→日本語（音読み）で詠唱する現代の「お経」（般若心経等）みたいなもんか。お経は色々記録が残ってるから現代でも意味は分かるが記録が無けりゃ意味不明だわな。

[kijtra]

1000年後とかにはギレルモ監督の個人メモがこの類になってると思う。

[charonbing9]

破綻がないように説明できるかゲーム

[khtno73]

2017.04 ロシア・応用数学研究所「英独西伊ラテンの混合」→2017.09 イギリス・歴史学者「ラテン語の単語を短く書いた略号」→2018.02 カナダ・科学者「８割がヘブライ語」→トルコ人親子「オスマン語音訳」new!

[nyokkori]

今までの解読騒ぎの中で一番しょぼいオチだけど、それっぽいから困る。たしかに外国語を耳で聞いた通りにカタカナ表記とかしたら意味は分からんから他所の国でも同じようなもんなのかな。

[laislanopira]

邪馬台国も位置が何度も判明していることだし

[masayuki-as]

解読されることに定評のあるヴォイニッチ手稿さん

[bml]

学会で承認されないと認められないからな。まぁコレを研究してた学者は大学から詰め寄られそう。

[DocSeri]

過去何度も解読され(たと主張し)てる謎の本。しかし解読に至った経緯と解読結果は今のところ一番それっぽくはあるか。/ところで名の元になったポーランド出身の古書商ヴォイニッチの経歴なかなか面白い

[Nyoho]

ITTOIZURIARIISAPURAIZUDO

[Sediment]

解読したら人類全員アセンションくらいはして欲しいなぁ。

[anigoka]

「いやぁああやめてぇ！ヴォイニッチみたいに何度も解読する気でしょ！？」

[Wafer]

そのうち近年１００年のうちで最高の翻訳とか出てきますよ

[sds-page]

解読したって人達の翻訳文を集めて機械学習にかけて一つにまとめよう

[hogeai]

夢が一つ・・・。

[triggerhappysundaymorning]

発音記号説は結構昔にもあったな...

[sangping]

裏を突いて「どの解読法もすべて正解だが、実はそれぞれの解読法で得られたメッセージを組み合わせると真のメッセージ現れる」に600ドゥカート。

[kamiokando]

なんで普通の言葉使わなかったのか興味深いしあの絵と雰囲気はたまらん。

[lets_skeptic]

「解読された」とのニュースは何度もあるが、いつまで経っても解読されないヴォイニッチ手稿。

[Helfard]

果たして最後まで読めるのか。でも手稿に別の本の原稿が混じっていたら全員アウトやな

[currygohanpan]

こんなかわいいノートがそんな大層なもののはずない。

[rururutea]

仮に書いた人が生きていたとして、今更言い出せない状況だよなぁ。

[nisisinjuku]

どこかで「アレはごく普通の日記とかそう言う類のものだから、翻訳されたら恥ずかしいのでそっとしておいてあげて」ってコメを見たことが有ったのを思い出した。観察日記とかその部類なんだねw

[kuippa]

季節の月についちゃスペイン語に似た綴もあるよね

[kenkoudaini]

Hattenみたいなもの？

[tomo31415926563]

また解読されたか

[skythief]

不死身だな

[damadara1212520]

つまりあいはぶあぺんとか書いてあったわけね

[muchonov]

一周して『人麻呂の暗号』レベルに戻ってきたような…

[sekiyado]

解読され過ぎて正解が分からなくなるフラグ。いや、既にそうなってそうだけど。

[quwachy]

また解読してしまった

[versatile]

答えなんかない。それがヴォイニッチ

[mashori]

解読何バリエーション目なのか