宮沢さん、沖縄民謡保存に力 「島唄」への反発乗り越え - 沖縄：朝日新聞デジタル

１９９０年代に「島唄」を大ヒットさせたＴＨＥ ＢＯＯＭ（解散）のボーカリスト宮沢和史さん（５０）が、沖縄民謡を録音して保存する活動に取り組んでいる。これまで訪ね歩いた唄者（うたしゃ、歌い手）は約２５０人。自らの音楽的ルーツともなった沖縄への感謝を込め、県内の学校などに、音源を「音の教科書」として寄贈する。 宮沢さんと沖縄民謡との出会いは、デビュー間もない９０年ごろ。レコード会社の友人から、沖縄土産のカセットテープをもらった。「三線（さんしん）の音の感触が気持ちよくて、昼も夜も、寝ている間も聴き続けるほどほれ込んだ」と振り返る。 「本土の民謡というと労働歌を思い浮かべるが、沖縄の民謡は恋の歌も多い。昔の庶民が見た風景まで思い浮かんでくる気がした」 ぜひ生の音を、と現地を訪問した９１年、ひめゆり学徒隊で生き残った女性から、沖縄戦での集団自決について聞かされ衝撃を受けた。「自分の無知に怒りがこみ

[u-chan]

BOOMの「島唄」は最初聴いた時から、リスペクトを感じた（ハッキリ言ってヤラれた）。故に一部ウチナーから猛反発受けたんだろう（それはそれでわかる）。

[u-li]

「「軽い気持ちと映ったのかもしれない。歌い続けて、沖縄と一緒に歩む姿を示すしかなかった」。以来２０年あまり、ヨーロッパや南米など世界中のライブで披露し続け、十数カ国でカバーされるまでになった」すご

[FUKAMACHI]

沖縄民謡は穏やかに見えて、なかなかにロック。とくに「沖縄のジミヘン」こと登川誠仁先生の若くて極道だった時代のライブを聴くと、すさまじい速弾きとエネルギッシュな演奏に圧倒される。

[synonymous]

中村とうようのポールサイモン「グレイスランド」批判とかあったねぇ。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[yukcmp]

反発を受けても、なお真摯に取り組んでる姿勢がすごい、、、

[hagakuress]

島唄は元々奄美だからなぁ。琉球音階云々言ってる腐った民族主義者にまで配慮する必要は無い。まあ、宮沢さんの島唄は良い曲。

[ryokusai]

「不安の理由は「島唄」がヒットした当時、沖縄の一部から受けた反発の記憶だった。県外の人間が三線と琉球音階を使ってくれるなという批判さえ聞こえてきた。」ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

[kentanakamori]

“県外の人間が三線と琉球音階を使ってくれるなという批判さえ聞こえてきた。”