色丹島を「しゃこたん」と間違う 福井沖北相、就任後の記者会見で ｜ 共同通信

福井照沖縄北方担当相は27日夜の就任後初の記者会見で、北方四島の一つの色丹島について「しこたん」を「しゃこたん」と言い間違え、訂正する一幕があった。北方領土問題に関し「世論への啓発強化などを通じ、早期返還へ向けた環境整備に積極的に取り組む」と強調した。 沖縄県の翁長雄志知事と会談するため、早期の沖縄訪問を検討することも表明。辞任した江崎鉄磨氏の大臣補佐官を務めた島尻安伊子元参院議員については続投させる方針を示した。

[steel_eel]

北海道には普通に積丹(しゃこたん)という地名があるから間違いやすいと思う。

[natutoyuuki]

ギザカワイソス

[Ayrtonism]

しょうもない言い間違いなのであまり咎める気にはならないけど。ただ、この大臣ポストにとって北方領土って最重要事項なので、島の読み方（それも行ったことがある）を復習しないのはいかにも粗忽だとは思う。

[cider_kondo]

id:MCOTTONさんのブコメ見てググったら『色丹島はかつて東洋一の捕鯨場があり、にぎわっていました。その地区の名前が「斜古丹（しゃこたん）」です』と出てきてなるほどと。積丹と字が違うけど同根なのかな、やはり

[RM233]

北海道のウニイメージの半分は担ってる積丹が頭をよぎるのはわかる気がする

[hayao_kumamon]

ヤンキーやな

[straychef]

もうわざとやってるだろ

[tsutsumi154]

積丹半島

[neet_modi_ki]

シャコタン☆ブギ

[marony0109]

何の能力も問われない名誉大臣席なので正直どうでも良いと思うけど、もしも野党議員が尖閣諸島や竹島を言い間違えたとしたらネトウヨどもは何というのだろうか？

[takeishi]

しこしこたんたん

[PowerEdge]

しゃこたんでいいだろ別に

[quick_past]

訂正し謝罪したんならもうそれでいいやん。ただ今後何度も間違えられるとさすがに困るけど。

[koubemise]

じわじわくる

[pixmap]

大臣の発言として間違えてはいけない部分には、ふりがな振ってブリーフィングすべきだと思うし、実際にそうされてると思うんだよね。単に無能をあてがうポストなんではないか勘ぐってしまう。

[udongerge]

もう良いよ地名が読めないネタは。

[s-eagle]

まあ、油断してると道民でもうっかり間違えそうになることがあるから、多少はね…。

[keitone]

しょこたん、くらかな、えとあい、はしかん

[Ereni]

共同通信の方向性は安定しているな“沖縄県の翁長雄志知事と会談するため、早期の沖縄訪問を検討することも表明。辞任した江崎鉄磨氏の大臣補佐官を務めた島尻安伊子元参院議員については続投させる方針を示した”

[seats]

予備知識なしに花畔と安瀬と濃昼を正しく読める者だけが石を投げなさい。

[solidstatesociety]

江崎前相が倒れて急遽代わった挨拶でもうマスコミが狙い撃ち宣言してる構図。余裕を作らない風向きとても恐ろしい。

[spacefrontier]

自分らは小学校の頃から洗脳され続けているので、「えとろふ・くなしり・しこたん・はぼまい」を読み間違えることはまず無いな・・・。悲しき一庶民。/ 小学校の時、根室市の小学校と学級単位で文通してた。

[k-noto3]

義務教育できちんと教えるそうなので、中学校から通ったらどうかと言われてしまうぞ。

[allezvous]

積丹のうにを食べ過ぎて頭の中が染められたのだろう。仕方ない。色丹と積丹の混同は道民なら小学生で卒業する話だが普通の人はね

[rgfx]

ワイ全く当事者ではない大阪人、積丹半島と間違って覚えてた事にこの記事で気づく。んで、当事者のトップたる当人は一体何やってんですかねこれ。

[hatehenseifu]

ダンパーをビルシュタインに交換してコイル２巻半カット、みたいな。

[maruyamatk]

族議員か？

[mouseion]

読めない漢字を言い間違うのは誰にでもあるからこれは責任を問うたりは出来ない。問えるのは云々をでんでんと言い間違えたり、未曽有をみぞゆうと勘違いする一部の閣僚だけでしょ。あれらは論外。

[hapoa]

見出しの破壊力 破廉恥写真も　http://dokodemo.cocolog-nifty.com/blog/2009/04/post-c051.html

[TAK_610]

「しゃこたん」？元暴走族？