はてなブックマーク - ターミネーター知事、カリフォルニア州議会に公文書でF*** Youと宣言

ターミネーター知事、カリフォルニア州議会に公文書でF*** Youと宣言

jp.techcrunch.com

タグ : ネタこれはすごいアメリカ英語政治 neta ニュースこれはひどい社会コマンドー

社会 423 users

どう考えてもテクノロジー関連のニュースとはいえない。しかしこの記事はどうしても載せることにした。われらがターミネーター知事、アーノルド・シュワルツェネッガーは、カリフォルニア州議会が可決し、発効のための知事の署名を求めて送付してきた財政改革法案、AB 1176に拒否権を発動した。その決定を伝える書簡はきわめてぶっきら棒な文言だ。ところが、その書簡の左端の文字を縦読みすると、さらに知事の真意が明確になる！　シュワルツェネッガー知事と州議会との長い確執は周知のことだ。しかし今回はそれに伝説が付け加えられた... > このページを見る

最終更新時間: 2009年10月29日05時11分

▼ブログで紹介する

みんなのブックマーク人気（0）新着

diabah_blue
素晴らしい。 2009/11/03
mena ネタ, 米国
公文書縦読みSincerely 2009/11/02
qinmu
アーノルド・シュワルツェネッガー。 2009/11/02
toriaezu news, politics
fuck you 2009/11/01
samayoishinkan これはすごい, ネタ
きっとジョン・コナーにやりかたを教えてもらったんだと思うわたし。 2009/10/31
namihei_j アメリカ, ネタ, これはひどい
実際にシュワ知事が書いたものではないにしても、目は通しているはずだよな。 2009/10/31
aimind77
単純に吹いたｗ 2009/10/31
arigamin ニュース, コマンドー
地獄に落ちろ、ベイビー。 2009/10/31
raderjp 縦読み
アーノルドシュワルツネッガーに２ｃｈねら疑惑浮上。 2009/10/30
osanpo_gon
RT @tweetmeme ターミネーター知事、カリフォルニア州議会に公文書でF*** Youと宣言 2009/10/30
fusionstar
玄田哲章の声が聞こえてくるｗ 2009/10/30
triggerhappysundaymorning
ネラーwww.4chanとかに入り浸ってそうね. 2009/10/30
feita
猫大好き 2009/10/30
Chishow
海外でも縦読みってあんのか？ｗ 2009/10/30
otchy210
どっかの府知事と気が合いそうだな。 2009/10/30
qwisch ネタ
偶然でしょ。 2009/10/30
esper おもしろおかしい
やりすぎだろw 2009/10/30
nerory ( ﾟдﾟ ), neta, US
たてよみ 2009/10/30
lionfan
翻訳を依頼した結果です　→　http://www.conyac.cc/questions/2090/translations/5073 2009/10/30
cheshaneko これはすごい, ネタ
日本でもやってみてほしい。「くそくらえ」とか「しにさらせ」とかで。 2009/10/30