即売会などでは「売り子」という単語が使われているが『犯罪の隠語』として使われたせいで同人者の凍結リスクが急激に高まっている可能性があるらしい

ktgohan @ktgohan えらいことになった。たとえば即売会等で出展者の補助として参加する人のことを長年「売り子」と指す単語が使われているのだが、いつのまにかこれが売買春の隠語として使われ始めていたので、このせいで同人者の凍結リスクが急激に高まっているのではという話が来た。実際に調べてみたら確かにヤバそう 2023-11-11 16:32:03

[virgospica]

「売り子」がそういう意味で使われてるのは確かなんだけど、それで「凍結リスクが高くなった」のが確からしい説明が一切無いのでツイ主が「なんとなくそう思った」だけなのでは？

[togetter]

普段なにげなく使ってる言葉がなんらかの「語録」と偶然一致してしまって、それを指摘されて恥ずかしい気持ちになったことがある。

[hir_o]

言葉の意味が後から変わるというか、本来と違う使われ方をするのはよくあるがSNSだと垢バンの危険性あるもんね。ビールの売り子もダメになるのか？

[akutsu-koumi]

かつては異邦人・外国人を意味する普通の言葉だった「Alien」が、同名の映画が大ヒットして不適切な言葉に変遷したように「売り子」も当たり障りのない別の言い換えが必要なのかねえ。

[wdnsdy]

後から別の意味を被せられるのは、元々その言葉を使ってた側からするととても腹立たしい。ハッシュタグ乗っ取りとかもな

[diesis]

(事実であれば)規制されたくないなら言い換えるのが当然。人様のサービスにタダ乗りしてるくせに十全な自由、スペックフルな人権を保障してもらおうなどとは傲慢極まりない。

[a446]

まず売り子って言葉が違法な呼びかけに使われた使われた事例を出してくれないと、売り子ってたちんぼみたいに売春っぽくね？って思いついただけの感じがある

[rh-kimata]

この件で考えるべきは「新たな呼び名」ではなく「引越し先のSNS」では

[segawashin]

＞このせいで同人者の凍結リスクが急激に高まっているのではという話が来た[要出典]　……ソース無し。オタクの大騒ぎごっこかな？

[Re-birth]

今時Twitterで受け子の話をするのは犯罪を問題と考えてる人や注意喚起ニュースだろう。募集には使わないでしょ。もしこれで凍結するならバカにも程がある。売り子を受け子の隠語にするにはちょっと無理がある。

[kkobayashi]

売り子募集とかツイートすると凍結されるってこと？やりかねん、、

[hopeholdsmoon]

凍結リスクが高くなるならこの注意喚起ツイート？も危険なのでは

[poko_pen]

球場やスタジアムでビールやフードを販売してる人達も売り子と今でも言ってるしな

[yogasa]

売り子って単語そんな珍しくもないような組合せなのに妙にアンデンティティ持ってそうなのが怖い

[itarumurayama]

多分、「売り子」を言い換えたら、その言い換え語を売買春や薬物取引側も使用するようになり、その言葉が更に規制される、のいたちごっこ

[anigoka]

受け子と勘違いしてんじゃないの？

[gegegepo]

福沢諭吉の事をツイートして凍結になるかな