仏行政裁判所、水着「ブルキニ」禁止を支持 グルノーブル市の規制緩和を阻止 - BBCニュース

フランスの行政裁判の最高裁にあたる国務院は21日、ムスリム（イスラム教徒）女性が肌を覆う水着「ブルキニ」について、公共プールでの着用を禁止した政府方針を支持する判断を示した。南東部グルノーブル市が先月、ブルキニを含むあらゆる水着を許可すると発表したことで、政府との司法闘争に発展していた。 「ブルキニ」は、ムスリム女性が顔を隠す装束「ブルカ」と、「ビキニ」を組み合わせた造語。顔と手足以外が隠れる水着を指し、これを着用すれば信仰を守りながら泳げるとされている。 一方、フランスでは公共の場で宗教的象徴をまとうことに厳しい目が向けられている。ジェラール・ダルマナン内相は、グルノーブル市の政策について、フランスの世俗主義に反する「受け入れがたい挑発」だと述べていた。

[lacucaracha]

もはやこれが『宗教的である』と認定する行為そのものが宗教的なもののような気がするが、内側にいると気が付かなさそう。

[usomegane]

『公共プールでのブルキニ禁止の背景には衛生的な側面もある。フランスでは男性は通常、ぴったりとした水泳パンツを着用しなければならない』ちょっとよくわからない。

[muchonov]

ブルキニは歴史的宗教的装束でも何でもなく「肌を見せたくないけど泳ぎたいイスラム女性が主体的に創出し着用してる機能的水着」なわけで、ライシテに抵触するという理屈がわからない。レーザーレーサーならいいの？

[doroyamada]

フランスは、キリスト教的なものも含めて、宗教的なものを学校に持ち込むのが禁止されていたりする。

[teisi]

は!?それくらい許容しろよ!!と思ったけど、言葉にするには憚られるような事情が現地にあるのかもなあ。日本が入浴施設でタトゥーを一律禁止するのはヤクザよけという切実な事情があるけど明文化すると角が立つ。

[deep_one]

何で禁止する意味があるんだ？そこまで宗教的か？／コメントを見て。学校とかではロザリオは禁止だったはず。フランス革命で貴族＋教会をぶっ倒した国なのである。

[kusomamma]

下着で出歩くと罰せられるが、プールで着用すれば水着だから大丈夫というのは宗教じゃないのか？そもそも、乳首と陰毛さえ隠せば猥褻じゃないという水着の論理は宗教ではないのか？

[n_knuu]

十字架のついたアクセサリー(ロザリオとか)も禁止されてるんだろうか？そうじゃないならキリスト教に有利すぎる気がする。

[dot]

穿った見方をすると、服装を強制できる権利を国家と宗教で争っているようにも感じる。もちろん信教の自由はあるんだけど、子供の頃から刷り込まれていると言うほど自由ではない。

[circled]

『フランスでは男性は通常、ぴったりとした水泳パンツを着用しなければならない』→ ゆるゆるのトランクスとハーフパンツだと、家の床にところどころ男の隠毛が落ちるのが原因かな。(思ってるよりも抜け毛すごいよね)

[nobori_lupin]

コードはプールごとに決めたらだめなの？デモとか起きると大変だから？

[maturi]

ブルニキ

[miruna]

“ムスリム女性にブルキニを着用するよう圧力をかけることにもなる”宗教に対する態度に関しては私はフランスが正しいと確信している。公明党は滅ぼすべき。

[ChieOsanai]

フランスはトップレス OK の国だぞ

[tick2tack]

“フランスでは公共の場で宗教的象徴をまとうことに厳しい目が向けられて”十字架もなのかね。こういう話になった流れってなんなんだろ/ "衛生的な側面もある。フランスでは男性は通常、ぴったりとした水泳パンツ"

[aya_momo]

意味わからん。

[world24]

十字切るのも禁止にしてね

[behuckleberry02]

「着用する自由」と「着用しないことで表現される自由」のどちらがよりフランス的な自由かと言えば後者だろうなあと思う。それが着用禁止という形になるのは興味深い。自由とは。

[mustelidae]

政教分離だ、もっとえっちな格好で泳げ

[fu-wa]

ライシテがあるからでしょ。

[akiat]

レーザー・レーサーは宗教的な象徴ではないのでokだろう。

[trendy]

ワイ氏、ブルマーを着たアニキは見られずスゴスゴと退場

[anguilla]

フランスはよく分からんなぁ

[alt-native]

要するに大した根拠はないのな。香川県のゲーム条例みたい。

[Tetrapost]

信教の自由は「信仰、宗教的行為、結社の自由」が一般的だけど、欧州諸国では「宗教的規則からの自由、精神的自由の希求」として教会権力と闘ってきた歴史が。これを色濃く残すフランスの世俗主義ハンパない。

[hecatomcales]

色々理由付けしてるけど、結局は人種差別だよね

[TakamoriTarou]

スパゲッティモンスター教徒としては、学校で麺類が出る事は我々の宗教の神をたたえる行事であると主張してみたいところ　まぁブルカを強制するのと表裏一体なんでしょうな

[technocutzero]

フランスからイスラム教圏行っても自由にさせてくれるわけじゃないし（そこに従うのは誰も文句言わない）トップコメの「フランスの反応も宗教的」に倣うならその価値観も尊重すべきなんじゃないかしら

[kiyotaka_since1974]

フランス社会のイスラム嫌いが表れている。個人の自由尊重を大事とすれば、ブルキニ禁止は支持できない。

[envygreedlust]

フランスは革命を経て建国されたわけだけどその際（貴族政治につながるものとして）カトリックの聖職者が随分殺された　ライシテも今は対ムスリムが目立つけどその前は対カトリック、対ユダヤだったわけでね

[kurotsuraherasagi]

「フランスでは公共の場で宗教的象徴をまとうことに厳しい目が向けられている」へーそんなことが…自分の感覚だといいじゃんって思っちゃうけど

[natu3kan]

上級裁判所って、その国の政治的な問題と不可分だから難しい。無宗教もまた一種の信仰や宗教なのは、その通りだが。肯定はしないが国の統率が乱れるので思想の統率を徹底するのも国家運営の手段の一つではあるし。

[georgew]

水着ぐらい好きにさせてやったらどうかとも思ったがなかなか事情が複雑。

[tourism55]

ブルキニ着用者は写真しか見たことないんだけど、スピードスケートやるときもあんな感じじゃない？？氷上はいいけどプールはだめなの？と思ってしまう。宗教NGなら日光過敏症だけど海に入りたいって理由だったらOK？

[yowie]

公務員の服装の規定で、公共プール利用者の服装を制限する理由が全く分からん。露出ならともかく、肌を隠すことを制限するって逆に特定宗教狙い撃ちになってるだけにしか思えんが。

[jiro68]

いっそ、フランスは公共プールで水着の着用を禁止したらいいんじゃないですかね。人は生まれてきた時は皆裸な訳だし、何の宗教が入り込む余地もない。(馬鹿にしている)

[eiki_okuma]

＞公共サービスにおける中立性の原則を著しく損ねる　　……？？？？？？

[hatebooon]

ブルキニだとどうして衛生面に問題があるのだ？

[goadbin]

フランスの政教分離の厳しさを如実に表している。確かキリスト教関連の行事も公立学校ではできなかったはず。

[sugimo2]

“フランスでは男性は通常、ぴったりとした水泳パンツを着用しなければならない。グルノーブル市は長めの水泳パンツを許可することでこの規則を覆すそうとしたが、これも失敗に終わっている”