• 人気のコメント(10)
  • 全てのコメント
otou-no otou-no こっそりと「殺人」を「好き放題」に修正してました…。get away with murder→好き勝手なことをしておきながら罰を免れる

2018/02/15 リンク

flasher_of_thought flasher_of_thought 「訂正内容」と言うリンクがあり、どこを修正したかの説明を記載。さすがに「こっそり修正」は日本だけの慣習らしいね。

2018/02/15 リンク

nekomimist nekomimist 修正されてるじゃん

2018/02/15 リンク

You-me You-me あーほんとだブクマページに誤訳の後がこってりと残って/AFPってたまに重大な誤訳かますよね(前「金融の規制緩和」を「金融緩和」と訳してしまったこともあった

2018/02/15 リンク

stratos1976 stratos1976 訂正前『トランプ氏、日本が貿易で「殺人」と非難 対抗措置を警告』訂正後『トランプ氏、日本などが貿易で「好き放題だ」と非難 対抗措置を警告』/見出し下の訂正内容の先には「日本などが」に訂正とある。ソコ?

2018/02/15 リンク

Outfielder Outfielder 単なる誤訳ということであれば「何を言ってるかわからない」という反応になるのは当然だが、「これがトランプの本音だ」と理解を示している人達は何なのか

2018/02/15 リンク

jdfi39kpz jdfi39kpz https://togetter.com/li/1199437 殺人については誤訳のようなので注意

2018/02/15 リンク

karkwind karkwind とうとう本音が出たか。

2018/02/14 リンク

sds-page sds-page 貿易に関してはそろそろ反グローバリズムに舵を切らないと国内産業が干上がって死ぬという話だろう。TPPなんかにうつつを抜かしてる日本も他人事じゃない

2018/02/14 リンク

hapoa hapoa こんなやつになんで安倍は尻尾振り続けるのか。やっぱ爺さんと同じCIAなんか?

2018/02/14 リンク

richard_raw richard_raw “トランプ氏が具体的に何に言及しているのかは不明。”

2018/02/14 リンク

quick_past quick_past 金がからむとボケが治るんだよなあ・・・

2018/02/14 リンク

Lhankor_Mhy Lhankor_Mhy TPP反対派のみなさんが「工業分野は現地生産が進んでいるから関税引き下げにメリットはない」と盛んにおっしゃってたので、関税引き上げられても特に影響はない、ということになるはずだが。

2018/02/14 リンク

FFF FFF おまいう

2018/02/14 リンク

nenesan0102 nenesan0102 この人、なんだかだで外交うまい気がしてきた…

2018/02/14 リンク

hatehenseifu hatehenseifu すごく緊密に連携している「同盟国」ですこと(嘲)

2018/02/14 リンク

scopedog scopedog 制裁の成果だと外相が発言すればいいのに。

2018/02/14 リンク

ai_gaminglife ai_gaminglife ボケてるなぁ

2018/02/14 リンク

hinbass hinbass は?

2018/02/14 リンク

daybeforeyesterday daybeforeyesterday うーむ

2018/02/14 リンク

c0ntinue c0ntinue おお、何を言っているのか分からんがとにかく凄い自信だ。

2018/02/14 リンク

TakamoriTarou TakamoriTarou ???

2018/02/14 リンク

IkaMaru IkaMaru まだ「日本にとってオバマ政権よりマシ」に見える人の目に何が映ってるのか、本気で知りたい

2018/02/13 リンク

bhikkhu bhikkhu 国境税調整諦めてないんかな。

2018/02/13 リンク

dAbruzzo dAbruzzo 保守を標榜する人達に問いたい.ここまで日本が貶められても黙っているのか.

2018/02/13 リンク

ohaan ohaan トランプ節炸裂。

2018/02/13 リンク

viperbjpn viperbjpn どちらかというと中国じゃね?

2018/02/13 リンク

mechpencil mechpencil あれだけ媚びへつらって結局これなのだから安倍晋三は恥のかき損だね

2018/02/13 リンク

poikl990 poikl990 頭おかしい

2018/02/13 リンク

aya_momo aya_momo これでも頭おかしいと思わないのか?

2018/02/13 リンク

    関連記事

    トランプ氏、日本が貿易で「殺人」と非難 対抗措置を警告 写真2枚 国際ニュース:AFPBB News

    首都ワシントンホワイトハウス地方当局者らを招いて開いたインフラに関する会合で話すドナルド・...

    ブックマークしたユーザー

    • otou-no2018/02/15 otou-no
    • flasher_of_thought2018/02/15 flasher_of_thought
    • nekomimist2018/02/15 nekomimist
    • You-me2018/02/15 You-me
    • stratos19762018/02/15 stratos1976
    • Unimmo2018/02/15 Unimmo
    • Outfielder2018/02/15 Outfielder
    • jdfi39kpz2018/02/15 jdfi39kpz
    • karkwind2018/02/14 karkwind
    • sds-page2018/02/14 sds-page
    • hapoa2018/02/14 hapoa
    • richard_raw2018/02/14 richard_raw
    • quick_past2018/02/14 quick_past
    • songe2018/02/14 songe
    • Lhankor_Mhy2018/02/14 Lhankor_Mhy
    • FFF2018/02/14 FFF
    • nananariver2018/02/14 nananariver
    • shirotandesu832018/02/14 shirotandesu83
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    関連商品

    いま人気の記事

    いま人気の記事 - 政治と経済

    新着記事 - 政治と経済

    同じサイトの新着