関連タグで絞り込む (3)
校閲
20:55臨床試験では「Healthy volunteer」を少数募って、まず安全であるかを確かめます。「健常なボランティア」などの訳語では別のものをイメージしそう。「健康（な）被験者」でOKです。「健常な」は訳語でよく見かけますが、「健康」に必ず修正しています。 続きを読む d:id:taic 学び
20:55臨床試験では「Healthy volunteer」を少数募って、まず安全であるかを確かめます。「健常なボランティア」などの訳語では別のものをイメージしそう。「健康（な）被験者」でOKです。「健常な」は訳語でよく見かけますが、「健康」に必ず修正しています。 続きを読む
