Android , Apple , Google , TABROID , iPhone , メディアジーンサイト , 仕事がはかどる , 仕事術 , 語学 15カ国語対応! カメラに写した単語をその場で翻訳するアプリが海外旅行にも使えそう 2013.04.29 17:00 これは英語の先生泣かせだわー。 『Worldictiona... 続きを読む
日本語で住所を記入し変換ボタンを押すだけで、英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・中国語の6カ国語で住所を表示してくれるのが「住所かんたん翻訳」です。海外のウェブサイトを利用して通販を行う時など、辞書を片手に住所を記入しなければ... 続きを読む
ちょっと前からあるサイトだが、いつか使いそうなのでご紹介。 Newspaper Mapでは、世界中の新聞をGoogleマップ上で見ることができる。 こうしたサイトはもちろん他にもあるが、さらにGoogle翻訳と組み合わさっている点がユニークだ。 気になる地域の情報を、一... 続きを読む
WordPress GTranslate WordPress Plugins ブログを58の言語に瞬時に対応させるWordPressプラグイン「GTranslate」。 Google翻訳のAPIを使い、ページを58の言語に対応させます。驚くべき部分は、Ajaxを使い画面遷移なしで、ブログそのままを瞬時に翻訳してく... 続きを読む
他言語を使う人と話をするとなると、通訳や辞書などが必要になるというのが昔からの常識だった。こうした方法はいずれにせよお金もかかるし面倒でもあった。しかしインターネットの登場により、この障壁はずいぶん低いものとはなった。もちろんコンピュータと首... 続きを読む
すぐに使ってみるには以下のリンクをクリック! 例1: Wikipedia の英語記事 例2: Yahoo! US News 例3: Bloomberg News 覚えた単語はクリックすると意味が消えます。 覚えた単語リストはこの Web ブラウザに保存されます。他の PC への引き継ぎも可能です。 「... 続きを読む
Google Translation PHP wrapper : CodeDiesel Google翻訳をPHPから使って翻訳できるクラスライブラリが公開されています。 Google AJAX Language API を使ったもので、JSONデータを返してくれるAPIを使って簡単に翻訳出来ます。 例えば、実際に翻訳をする場合... 続きを読む
Japanize は、外国語のウェブサイトのユーザーインターフェイスを日本語化するサービスです。ウェブブラウザに拡張機能 (プラグイン) をインストールするだけで、いままで英語だったウェブサイトを日本語で操作できるようになります。 翻訳作業に参加するには J... 続きを読む