「専門用語ではなく分かりやすい表現を」という言葉がTLで少し話題になっていたので、金明秀さん(社会学の研究者です)のツイートを紹介したいと思います。貼り付けるにはやや数が多いので最も端的な1つだけを紹介しますが、前後も読まれることを強くお薦めします。(日付クリックで一連のツイートを参照できます) .@****** 学術用語というのは物事を正確に伝えることに優れているので、その時点で読者になじみのない言葉でも、いつかそれを学べば正確かつ明確に情報が伝わる可能性が高い。だから、いつか「そのとき」が来たときに検索できるように、むしろ特殊な言葉であることが好ましいのです。 — 金明秀 KIM, Myungsoo (@han_org) 2014, 2月 17 (リプライ先のIDはこのブログでは一応伏せました) 場に応じてかみ砕いた表現を選ぶことが必要なときもありますが、一般論として冒頭の要望に対して
{"_buckets": {"deposit": "55e0c486-4b1f-400f-bdce-82d0516ae85c"}, "_deposit": {"created_by": 3, "id": "5561", "owners": [3], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "5561"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:aska-r.repo.nii.ac.jp:00005561", "sets": ["582"]}, "author_link": ["11513", "11512"], "item_42_biblio_info_9": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"biblio
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く