韓経：『帝国の慰安婦』有罪判決は盲目的民族主義を背にした世論裁判」
「学問の自由を保障した大韓民国憲法条文は聞こえの良い飾りにすぎず、主流集団の利益や見解と異なるすべての研究は処罰の対象になるだろう」。 ノーム・チョムスキー・マサチューセッツ工科大（ＭＩＴ）言語学名誉教授、金禹昌（キム・ウチャン）高麗大名誉教授など国内外の知識人９８人が『帝国の慰安婦』訴訟に関連し、韓国で学問・思想・表現の自由が脅かされたという声明を発表した。２カ月前の二審で「慰安婦被害者の名誉を毀損した」として有罪判決を受けた著者の朴裕河（パク・ユハ）世宗大教授の訴訟も支援することにした。『帝国の慰安婦』をめぐる論争が国際的イシューになっているのだ。 ◆国内外の碩学９８人が声明発表 「帝国の慰安婦訴訟支援会」は７日、ソウル中区のプレスセンターで発足式を開き、「我々は『帝国の慰安婦』に対する賛否とは関係なく、朴教授に対する二審判決が学界と文化界に重大な危機を招くものと考える」と明らかにした
「ｗａｍだより」VOL.29（2015.3）―危機に立つ 「慰安婦」問題とメディア | アクティブ・ミュージアム 女たちの戦争と平和資料館（wam）
以下は、「wamだより Vol.29」（2015.3）に掲載した文章です。 ● 危機に立つ 「慰安婦」問題とメディア 池田恵理子（wam館長） 昨年8 月の「慰安婦」報道検証から始まった朝日新聞バッシングは、この半年間に多くの問題を浮き彫りにしてきました。どんな時代でも「教育」と「報道」は政治の動向を映し出すバロメーターですが、まるで戦争前夜のようなキナ臭い空気に満ちている今の日本で何が起こったのか、振り返ってみましょう。 「慰安婦」記事を書いた記者への誹謗と脅迫 なぜ朝日新聞はこの時期、「慰安婦」報道検証をしたのでしょうか。内外から｢慰安婦｣記事の問題点や報道姿勢を繰り返し問われるため、戦後70年を前にすっきりさせたいという狙いがあり、1991年に初めて韓国の金学順（キムハクスン）さんの記事を書いた記者への誹謗中傷もあったからだと言われています。 その記者・植村隆氏は2014年3 月に朝
「帝国の慰安婦」朴教授に無罪判決 ソウル東部地裁：朝日新聞デジタル
著書「帝国の慰安婦」で元慰安婦の名誉を傷つけたとして在宅起訴された韓国の朴裕河（パクユハ）・世宗（セジョン）大教授（５９）に対し、ソウル東部地裁は２５日、無罪判決を言い渡した。問題になった表現は、告訴した元慰安婦を特定していないと判断。執筆の動機も日韓の和解のためで、元慰安婦の名誉を傷つける意図はなかったとした。 「帝国の慰安婦」は２０１３年８月に韓国で出版された。慰安婦の実態や、旧日本軍や業者の関与などを説明。支援団体や日韓両政府による取り組みを検証し、解決策を模索した。 元慰安婦１１人の告訴を受け、検察は１５年１１月、「自発的に行った売春婦」「朝鮮人慰安婦と日本軍の関係が基本的には同志的な関係」などとした３５カ所が名誉毀損（きそん）に当たるとして起訴した。旧日本軍の関与を認めた１９９３年の河野官房長官談話などをもとに慰安婦は「性奴隷」だとして、朴氏の表現は虚偽の事実だと主張。昨年１２月
「帝国の慰安婦」著者の無罪判決 被害者らが激怒 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦問題を扱った著書「帝国の慰安婦」で慰安婦被害者の名誉を傷つけたとして在宅起訴された朴裕河（パク・ユハ）世宗大教授（日本語日本文学科）に２５日、無罪判決が言い渡されたことについて、慰安婦被害者らは怒りをあらわにした。一方、朴氏は判決に満足を示した。 朴氏は著書で慰安婦について「売春」「（旧）日本軍と同志的関係」などと記述し、日本による強制連行はなかったと虚偽を記したとして、慰安婦被害者の名誉を傷つけた罪に問われていた。 裁判を傍聴していた慰安婦被害者の李容洙（イ・ヨンス）さんは無罪が宣告されると立ち上がり、裁判官に対して「法はないのか」「有罪なのに、これはいけない」などと声を上げて抗議した。朴氏に対しては「（日本の肩を持つ）親日派」と罵倒した。 李さんは判決後、記者団に対し「工場に連れていくと言っておいて工場に送らず、性奴隷にしたのならば責任を取るべきだ
「帝国の慰安婦」著者に無罪判決 「学問の自由」＝韓国地裁 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦問題を扱った著書「帝国の慰安婦」で慰安婦被害者の名誉を傷つけたとして在宅起訴された朴裕河（パク・ユハ）世宗大教授（日本語日本文学科）の判決公判で、ソウル東部地裁は２５日、「学問の自由は憲法上保障された基本権」として無罪（求刑懲役３年）を言い渡した。 朴氏は著書で慰安婦について「売春」「（旧）日本軍と同志的関係」などと記述し、日本による強制連行はなかったと虚偽を記したとして、慰安婦被害者の名誉を傷つけた罪に問われていた。 地裁は「被告が著書で示した見解については批判と反論を提起でき、慰安婦強制動員の否定論者に悪用される副作用もあるが、あくまでも価値判断の問題のため、刑事の手続きで裁判所が遂行できる権限や能力を上回る」と宣告の理由を説明した。 また、「公的な問題については表現の自由がより幅広く認められるべきで、名誉毀損（きそん）に対し厳しく審査するとする大
●朴裕河氏による『朝鮮人「慰安婦」身売り説』を検証する（2） 慰安婦募集新聞広告の話 | 旧満州への朝鮮人「慰安婦」連行資料集
今回は、おなじみになった「慰安婦募集新聞広告」の話をとりあげる。法華狼さんが「いいかげん慰安婦募集の新聞広告を持ち出すことはやめるべき」という記事を2011年の段階でアップしているが、全く同感である。 この広告の意義を論じるにあたって、一般の女性が「慰安婦」と言われて売春を強要される仕事だと考えただろうか、考えなかったからこそ、「テーシンタイ」と「慰安婦」の混同が起こったのではなかったのかという、基本的な問題があるのだが、とりあえず先に進む。こう書いたところで、糞ウヨの皆さんが、この広告を「決定的証拠」とするのを止めることはないからだ。 以下は秦郁彦氏の最新の著作、『慰安婦問題の決算：現代史の深淵 秦郁彦 PHP研究所 2016年』からの転載である（Google booksで本の一部が読めます）。基本的にはこれまでの論文の寄せ集めで、初出はいつなのか分からないが、同じようなことをセンセは方
●朴裕河氏による『朝鮮人「慰安婦」身売り説』を検証する（1）概説編 | 旧満州への朝鮮人「慰安婦」連行資料集
これから数回に渡って、「朝鮮人「慰安婦」身売り説を検証」していこうと思っている。 「朴裕河氏による」と言う形容をつけたのは、著作を読む限り、彼女はそう考えているとしか思えないということをハッキリさせるためである。「秦郁彦氏による」と言う形容でもよかったのだが、正直、過去の人になりつつある。どうせなら「旬の人」をダシに使わせてもらおうと思ったということだが、基本的にこの二人の日本軍慰安所制度に関する認識は、同じだと思っていい。 実は、この話、長くなりそうなので、我ながら気が重い。言及する学者、文化人は、李栄薫、小林よしのり、呉智英、伊藤桂一、西岡力、こちらの記事で言及した若宮啓文、秦郁彦、朴裕河の諸氏を予定している。いずれも「身売り」に関するニュアンスは微妙に違うが、「騙して」女性を慰安婦にすると言うことを「犯罪」と認識していない点では共通している。 一人一記事としても、考えただけで気持ちが
［インタビュー］朝鮮籍も韓国入国も諦められない理由がある
自分のアイデンティティ守り抜きたい 国籍放棄の強要は人権侵害 北朝鮮との交流も自らの選択 否定したい気持ちはない 故国を訪ねる私の人権を否定するだけに 韓国のために行動をしたことはない 「私が困難を強いられるのは韓国に行きたいからです。『行かない』と選択した朝鮮籍同胞たちだっています。しかし私は両方とも求めたい。韓国も行き来し、自分のアイデンティティも守りたいですから」 先月28日、大韓民国への入国不許可判定を再び受けた在日朝鮮人3世で明治学院大学准教授の鄭栄桓（チョンヨンファン）氏(35）は、困惑した表情を浮かべた。 鄭氏のような「朝鮮(国)籍」の在日朝鮮人の帰国問題は長年の争点となってきた。鄭氏は盧武鉉(ノムヒョン)政権時代の2005年から翌年にかけ何の問題もなく入国できたが、李明博(イミョンバク)政権発足後の2009年に突如、入国が拒否された。これを不服とした鄭氏は、政府を相手に行政
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「被害生存者たちの苦痛に対する理解がない」―治癒の観点から見た『帝国の慰安婦』
'帝国の慰安婦'朴裕河教授1審で無罪 PC 웹사이트 번역기
'帝国の慰安婦'朴柳河教授1審で無罪 Infoseekマルチ翻訳
'帝国の慰安婦'パク・ユハ教授1審で無罪 韓国語ウェブページ翻訳 - エキサイト翻訳
「帝国の慰安婦」バクユハ教授1心書無罪 Google 翻訳
Chosun Online | 朝鮮日報
Chosun Online | 朝鮮日報
「「慰安婦問題」にどう向き合うか 朴裕河氏の論著とその評価を素材に 研究集会記録集」0328shuukaikiroku.pdf
'帝国の慰安婦'批判教授"入国不許可の残念だ" 外交部造船的・国家安保上の理由でチョンヨンフヮン教授、入国拒否…李明博(イ・ミョンバク)政府以降に在日朝鮮人入国不許可 PC 웹사이트 번
‘帝国の慰安婦’批判教授“入国不許可遺憾だ”外交部朝鮮籍·国家安保上理由でチョン・ヨンファン教授入国不許可…イ・ミョンバク政府以後で在日朝鮮人入国不許可 韓国語ウェブページ
「帝国の慰安婦」批判教授「入国不許可残念である " 外交部朝鮮籍・国家安全保障の理由ジョンヨウンファン教授入国不許可...李明博政権以来、在日朝鮮人の入国不許可 Google 翻訳
政府、<帝国の慰安婦>批判学者入国禁止 Google 翻訳