エラリー・クイーンの「国名シリーズ」は全部でいくつあるのですか？また、一番のおすすめはどれですか？ - 実のところ、『ニッ... - Yahoo!知恵袋https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1112291081 実のところ、『ニッポン樫鳥の謎』は原題は「The Door Between」であり、国名は入っておらず、国名シリーズではありません。 この作品は雑誌掲載時に「The Japanese Fan Mystery」というタイトルで発表されたのが、太平洋戦争が近づいて日米関係が悪化していたため、単行本刊行時はタイトルを変更したとされていて、そのために日本ではタイトルに国名を入れて国名シリーズに加えられたようですが、実はこの説は江戸川乱歩がいろいろな情報から推察して書いたものが独り歩きしてしまい、事実として流布してしまったもののようで、現実にはそのような事実は全くなく、始めから「The Door Between」として書かれたものです。 実際に読んでみても、他の国
