タグ

言葉と言語に関するOhgyokuのブックマーク (18)

  • WEB特集 私のことを“they”と呼んで | NHKニュース

    去年、日ではラグビー日本代表のスローガン「ONE TEAM」が「新語・流行語大賞」の年間大賞に選ばれました。実はアメリカでも、大手出版社が、毎年「ことしの言葉」を発表しています。去年、選ばれたことばは「they」です。「彼ら・彼女ら」を意味する「they」は、昔からあることばなのに、なぜ選ばれたのでしょうか。そして、このことばをめぐり、アメリカで巻き起こっている議論とは。 (国際部 記者 藤井美沙紀) 「they」ということば。中学の英語の授業で、「彼ら・彼女ら」という2人以上の人を指す呼び方として習ったと思います。 実は、いま、アメリカでは「he(彼)」でもなく、「she(彼女)」でもない、性的マイノリティーの人たちに対して、「they」を使う動きが広がっているのです。 そして、1人でも「they」を使うのです。 「they」ということばを、2019年の「ことしの言葉」に選んだ辞書など

    WEB特集 私のことを“they”と呼んで | NHKニュース
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2020/02/08
    昔からあるだろって思ったら中世まで遡れるのか。/ほかにも単数のthouと複数のyouからyou一本になり、それは現代で当然となってるわけで。
  • ウチが京都弁でブログを書かへん理由 - あざなえるなわのごとし

    photo by Moyan_Brenn kopelani.hatenablog.jp やっぱりこうやって突っ込みどころがある方が盛り上がるんやろうねぇ。 ちなみにやけど、昔関西弁でブログを書いたら「エセ関西弁」ってコメントがついてね。 生まれも育ちもずっと京都市内やってんけどねぇ。 そんなこと言われてもしらんがな。 ほな、ネタにマジレスしときますわ。 【スポンサーリンク】 言文一致 もう何年ばかりになるか知らん、余程前のことだ。何か一つ書いて見たいとは思つたが、元來の文章下手で皆目方角が分らぬ。そこで、坪内先生の許へ行つて、何うしたらよからうかと話して見ると、君は圓朝の落語を知つてゐよう、あの圓朝の落語通りに書いて見たら何うかといふ。 で、仰せの儘にやつて見た。所が自分は東京者であるからいふ迄もなく東京辯だ。即ち東京辯の作物が一つ出來た譯だ。早速、先生の許へ持つて行くと、篤と目を通して居

    ウチが京都弁でブログを書かへん理由 - あざなえるなわのごとし
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2016/03/19
    昔NHKの教養番組で関西弁のシリーズをやってたのを見たことがあり、そのときにアクセントの重要さ、多彩さのレベルが丁度中国語みたいだと思ったもんです。(中国語知識ほぼ皆無の人間の感想です)
  • say show 納言

    春はあけぼの YO-YO白くなりゆく山ぎは

    say show 納言
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2015/06/19
    Say nonsense, though!
  • 「ふいんき」や「たいく」の仲間? 「多いい」 - エキサイトニュース

    最近よく耳にする、「多いい」という言葉。 「多い」ではなく「多いい」と、「い」をのばすような言い方だ。 調べてみると、発音だけでなく、個人のブログやツイッターなどでも文字として「多いい」と書いているものが多数見られた。 これは「体育」→「たいく」、「雰囲気」→「ふいんき」など、耳を頼りに覚えている若者言葉なのだろうか。それとも、方言なのか。 さらに調べてみると、鳥取などの一部地域では「多いい」という言葉が使われるらしいことがわかったが、みんなが鳥取などの出身者とは到底思えない。 そこで、『ワーズハウスへようこそ ついつい間違えてしまう日語』(金の星社)や『揺れる日語 どっち?辞典』(小学館/監修)等の著書を持つ東京女子大学・現代教養学部の篠崎晃一教授に聞いてみた。 「『多いい』という言葉が『ふいんき』や『たいく』と同じ“若者言葉”かということですが……。まず『体育』が『たいく』になるの

    「ふいんき」や「たいく」の仲間? 「多いい」 - エキサイトニュース
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2014/07/03
    昔から耳にする。/語学、言語学、国語学・日本語学は同じ物を扱っててもアプローチが違うんで、「正しい」の意味するところも変化するよ。だから正しい日本語とかナンセンス、という指摘がナンセンスな場合も。
  • 世界から誤用の"ほっこり"を誤用で撲滅する - 斗比主閲子の姑日記

    誰に見られているかもよく分からない弱小ブログ、Twitterユーザーではありますが、どうにか影響力を高めて、実現したいことがいくつかあります。その一つが誤用の"ほっこり"を撲滅することです。 注:追記あります。 photo by localjapantimes 今の"ほっこり"は誤用の"ほっこり" ほっこりという言葉、元を正せば、はんなりと同じように京ことばです。意味は、「適度な疲労感」のこと。「今日はほっこりしたわ~。少しやすも」といったように使います。 京都独特の言葉「ほっこり」の意味は?|京都クイズ|リビング京都 Q.京都独特の言葉「ほっこり」の意味は? ① 強烈な疲労感 ② 適度な疲労感 ③ かすかな疲労感 A.ご年配の方が長時間のお出かけから、帰ってくるなり「ほっこりしたわあ」とおっしゃることがあります。一説によると、体がホカホカするほどの状態を語源にしているとのことで、体は疲れ

    世界から誤用の"ほっこり"を誤用で撲滅する - 斗比主閲子の姑日記
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2014/04/25
    ロハスとか言われ出す前からほっこりで安らいでる上に丁寧な暮らしとか興味ない身としては風評被害も甚しいわー。/かと言って言葉は生き物的な批判には与しない。
  • 【衝撃】マンコ長官がカルト団体メンバーを逮捕したと発表 / さらなる捜査のため逮捕者をパンティへ護送 | ロケットニュース24

    恐ろしい出来事が発生した。カルト団体のメンバーが複数逮捕されたというのだ。これは警察のマンコ長官によって発表されたもので、逮捕者たちはさらなる捜査のため、パンティの町に護送されたという。 この物騒な出来事が発生したのはアフリカ大陸のナイジェリア。ラゴス州警察のマンコ長官の発表によると、ホテルにカルト団体のメンバーが集まり、式典をしていたところを逮捕したとのこと。ケータイや自動車、ステレオ一式などを押収し、カルト団体の殲滅に一歩前進した。 徹底的に捜査を進めるべく、マンコ長官はパンティの町に逮捕者を護送。マンコ長官は「彼らは常に犯罪を犯してきた」と怒りのコメントをしており、真相を追及するべく、強い姿勢で捜査を続けるつもりのようだ。 このニュース、なぜか日のインターネット上でも話題となっており、Twitter や Facebook では「ツッコミどころが多い事件だ」や「自分だったら生きていけ

    【衝撃】マンコ長官がカルト団体メンバーを逮捕したと発表 / さらなる捜査のため逮捕者をパンティへ護送 | ロケットニュース24
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2014/03/06
    "なぜか日本のインターネット上でも話題となっており" 白々しい。
  • この回文よりオサレな回文あんの?

    1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2014/02/06(木) 23:43:06.87 ID:UxMAY2TV0 世界を崩したいなら泣いた雫を生かせ 続きを読む

    この回文よりオサレな回文あんの?
  • 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク的疑問「なぜメインキャラの席は窓際なのだろうか?」

    2012年02月22日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク的疑問「なぜメインキャラの席は窓際なのだろうか?」 今回は軽めのネタで一つやらせていただきます。 学校を舞台にした作品は中国オタクの間でも見慣れたものとなっていますが、 そういった学校の教室において 「メインキャラは窓際の席にいることが非常に多い」 ということを疑問に感じた人がいたようで、 中国のソッチ系の掲示板ではこの疑問についてのやり取りが行われていました。 そんな訳で、今回はその辺のやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 ちょっと気になったんだが、なぜアニメや漫画のメインキャラの席は窓際なのだろうか?教室が舞台になる作品だと、必ず窓際の場面とそこに席のあるキャラが出てこないか? あー、そう言えばそうだな。 クラスの座席配置で窓際、しかも配置は教室の後ろの方ってこと多いね。「涼宮ハルヒ」

    Ohgyoku
    Ohgyoku 2014/02/01
    海外の反応系サイトで「主人公席」って言葉があったな。原語でどう言うのか知らないけど。
  • 日本語の一人称『俺』は差別的か?

    勇気 @worthmine 性暴力に対して「俺はやらないけどやるやついるぞ」という主張は、性暴力に対して無関係でいられない態度の表明にほかならないだろう。結局のところそれは、「実際に性暴力の被害が発生しても加害者の側に一定の理解を示す」ということを示唆している。結果的に弁護しているも同じ。 2011-06-21 01:51:40 いぬ @PerroChien といいますか「俺」という自称を用いた時点で既に性暴力では…。不均衡な性規範権力への迎合とその利用、及び利用することによる強化。 @Youth_Labo 性暴力に対して「俺はやらないけどやるやついるぞ」という主張は、性暴力に対して無関係でいられない態度の表明にほかならないだろう。 2011-06-21 14:10:54 いぬ @PerroChien 昨日、職場の男自認者が「最近の幼稚園は、園児たちをみんな、さん付けで呼ぶんだぜ。男の子も

    日本語の一人称『俺』は差別的か?
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2011/06/22
    反「俺」派が一切議論しようとせずレッテル貼りと当て擦りしかしていないのはどう見ても「ホモソーシャル的」な独り善がりの差別です鏡見ろ。/論拠を求めたら権威主義(笑)とかもうトンデモさんにしか。
  • 『Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア』へのコメント

    ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

    『Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア』へのコメント
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/04/21
    言語弱者差別については、漢字撤廃論のときから自分の答えが出ていない。相互排他的な答えは出したくない。(そういうレベルで、現時点で撤廃には反対。)
  • Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア

    いま話題のツイートまとめが読めるTwitterまとめに特化したまとめサイト。人気のツイートやTwitterトレンド、写真やマンガといった話題の画像から、さまざまなニュースの反応まで、みんなであつめる国内最大級のメディアプラットフォームです。

    Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/04/21
    「言葉は生き物」という言説だって「マジョリティ」による数の暴力だと思うのだけどね。/「通じればいい」と主張する者こそ通じるための努力を払うべきじゃないのか。/誤りの指摘に悪意を伴わせるのはよくないが。
  • Life is beautiful: 日本語とオブジェクト指向

    先日、日経BPの出版局の方と話をする機会があったのだが、私がマイクロソフトでウィンドウズ95の開発に関わったことに触れた際、「ユーザーインターフェイスの設計において、日人であることで何か役に立ったことはありますか?」と聞かれた。日人であることがプラスになったとは思わないが、ふと思い出したことがある。当時、「日語はオブジェクト指向な言語だな」と思ったことである。 その当時(90年代初頭)、アップルの方が使い勝手に関しては一歩も二歩もマイクロソフトより進んでおり、そのためには、もともとゼロックスが提案しアップルが商品化した、「オブジェクト指向ユーザーインターフェイス」の考え方を、より推し進めるしかないという戦略で、ウィンドウズ95のユーザーインターフェイス(当時は Object-Oriented Shell と呼ばれていた)の開発をしていた。 「オブジェクト指向ユーザーインターフェイス」

    Life is beautiful: 日本語とオブジェクト指向
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/03/24
    「ねえ、塩ー」「……」「塩」「……」「し・お!」「塩がどうしたの?」←これは変人なんだな。
  • リュックの中身は「5年前に死んだ子供の遺体」 建造物侵入容疑で逮捕の男が供述 - MSN産経ニュース

    東京大学三鷹国際学生宿舎(東京都三鷹市新川)に無断で立ち入ったとして、自称無職の男(34)が建造物侵入の現行犯で警視庁三鷹署に逮捕され、持っていたリュックの中身について「5、6年前に生まれて死んだ自分の子供が入っている」と話していることが11日、同署への取材で分かった。 黒いナイロン製のリュックには液状の物体が入っており、同署は司法解剖するとともに、死体遺棄事件の可能性もあるとみて調べている。 同署によると、逮捕されたのは自称住所不定、無職の男。男は10日午後1時20分ごろ、同宿舎の女子寮の前に立っているところを管理人に呼び止められたが、所持していたリュックの中身を見せるのを拒んだことなどから現行犯逮捕された。 同署の調べに、男は「中身は自分の子供です。5、6年前に生まれてすぐに死亡し、ずっと持ち歩いていた」と話したという。 リュックの中にはビニールでくるまれた物体があり、中にはほぼ液状化

    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/03/11
    ←"同宿舎の女子寮の前に立っているところを管理人に呼び止められたが、所持していたリュックの中身を見せるのを拒んだことなどから現行犯逮捕された。"
  • 『世界一ロマンチックでない「I love you」は日本語=調査(ロイター) - Yahoo!ニュース』へのコメント

    ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

    『世界一ロマンチックでない「I love you」は日本語=調査(ロイター) - Yahoo!ニュース』へのコメント
    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/02/17
    しかし本当に海外には「月が綺麗ですね」的レトリックがないの? あるんだったらここで「月が綺麗ですね」を持ち出す意味はないと思うんだけど。
  • 世界一ロマンチックでない「I love you」は日本語=調査(ロイター) - Yahoo!ニュース

    [ロンドン 12日 ロイター] 英ロンドンに拠点を置く翻訳会社トゥデー・トランスレーションズが言語の専門家320人以上を対象に実施した調査で、フランス語で「愛」を意味する「amour」が、世界で最もロマンチックな単語に選ばれた。 イタリア語で同義の「amore」は僅差で2位、イタリア語とスペイン語で「とても美しい」を意味する「Bellissima」が3位、イタリア語とスペイン語で「最愛の人」を意味し呼び掛けに使われる「tesoro」が4位にランクインした。  最もロマンチックな言語ではイタリア語が1位に選ばれた。   一方、ロマンチックではない響きがする「I love you」の言い方では、SFシリーズ「スタートレック」で使われるクリンゴン語だという「qaparha」などを抑え、日語の「私はあなたを愛します」が1位となった。 【関連記事】 ・ ボリショイバレエ団、キューバで30

    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/02/16
    id:ono_matope 感情を持たなかったロボが愛情に目覚めたと想像すると、至極ロマンチック。/仏伊に差が出るとか響きで選んでるんだろ。/てか仏はamourだけなのになんで和は主語目的語完全にしてんの?
  • 語源由来辞典

    語源の世界 辞典をご利用の方は「マニュアル」 知識を得たい方は「語源由来の知識」 をご覧ください。

    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/01/25
    ふーむ。ソースはないのか。
  • starscafe.net

    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/01/25
    正しい言葉を使おうとする努力が嗤われてはならない。
  • 【2ch】ニュー速クオリティ:間違った意味で使われやすい10の言葉 「世間ずれ」「失笑」「他力本願」など

    1 ばくだん(千葉県) 2010/01/22(金) 12:46:14.97 ID:vftASfX4 ?PLT(12084) ポイント特典 「世間ずれ」「失笑」「他力願」の正しい意味は? 間違った意味で使われやすい10の言葉 普段、何気なく使っている言葉。しかし、実は来の意味とは異なる間違った意味で使ってしまっている、ということも少なくないようです。そんなわけで今回は、意味を間違えて使われやすい言葉をピックアップしてみました。 ■役不足 "間違った意味で使われやすい言葉"の代表例がこの「役不足」ではないでしょうか。「この仕事、あいつでは役不足だ」という具合に、人の力量に対して役目が重すぎること、という意味で使われることが多いようです。でも、来の意味は 俳優などが割り当てられた役に不満を抱くこと。または、力量に比べて役目が不相応に軽いこと。 http://www.excit

    Ohgyoku
    Ohgyoku 2010/01/23
    「情けは人のためならず」←この例よく聞くけど、誤用してる人を見たことがない。都市伝説じゃないの? /(追記)「言葉は生き物」かもしれないが好まない。多数でしかない誤りに少数というだけで抑圧されてたまるか。
  • 1