IPAX会場であったもう一つの嬉しいイベント、それはオライリージャパンからの新刊、入門Webマッピングの見本誌が刷り上り、オライリー担当者の方から手渡していただいた事です。 オークニーの方々、そしてたくぼさんとの共訳ということで、早速オークニーさんはIPAXのブースに飾っておられました。 「Mapping Hacks、Web Mapping Illustrated日本語化の声を挙げようよ」へのコメント 邦訳版、出るみたいですよ すみません、それ私が一枚噛んでたのです...。 森さん、たくぼさんはレポート済みなのに、一人告知が発売後にずれ込んでごめんなさいです。 私の翻訳担当は、主に付録部分、 付録A 地図投影法概説 付録B ベクトルデータアクセスに関するMapServerリファレンスガイド 付録C 日本版読者に向けての追加情報(の一部、マップデータの入手と測地系関連部分) でした。 森