機械翻訳 - Wikipedia
機械翻訳（きかいほんやく、英: machine translation）とは、ある自然言語を別の自然言語に翻訳する変換を、コンピュータを利用して自動的に行おうとするものである。 1629年に、ルネ・デカルトは、単一の記号をもって異なった言葉での同一の概念を割り当てる普遍言語を提案した[2]。 機械翻訳という発想は20世紀半ばには生まれていた。機械翻訳という発想が生まれた起原のひとつは、暗号学である。ウォーレン・ウィーバー（シャノンによる論文『通信の数学的理論』の書籍版の共著者）が1947年3月にノーバート・ウィーナーに送った手紙によると、ロシア語で書かれた文章について、それを「暗号化された英語の文章」とみなせば暗号解読の要領で機械的に翻訳できるのではないか、と提案している。しかし同年4月のウィーナーの返信によれば、自然言語は曖昧な表現が多いために、暗号解読のようにはうまくできないのでは、と
イマヌエル・カント Immanuel Kant (1724~1804)
深尾光恵：イマヌエル・カント Immanuel Kant (1724〜1804) ●我が上なる星空と、我が内なる道徳法則● ＊カントの生涯＊ 1724年４月22日、ドイツのケーニヒスベルクに生まれた。父親は勤勉実直な馬具職人であり、母親は暖かくてしとやかな、感受性の豊かな人であったらしい。共にルターの精神にかえって敬虔な生活を送るピエティズム(敬虔主義)の熱心な信者であった。この家庭の雰囲気は後のカントの厳格主義に大きな影響を与えたと思われる。 1737年、カント14歳の時に母親が死亡。その３年後にカントはケーニヒスベルク大学に入学。苦学しながらも熱心に勉強した。しかし1746年、大学卒業の年に父親も亡くし、大学に残ることを断念。卒業と同時に、当時研究者の道を歩む人たちの一般的なコースであった家庭教師になり、以後８年間、ケーニヒスベルク近郊で家
QAで学ぶMonad - あどけない話
この記事は、Monad でつまづいた Haskeller のための Monad 再入門です。 Monadとは何ですか？ Monad とは、単なる型クラスの一つです。難しいという風評もありますが、それ以上でもそれ以下でもありません。 この型クラスのメソッドは、return と >>= です。 class Monad m where (>>=) :: m a -> (a -> m b) -> m b return :: a -> m a つまり、以下を満たす型の集合が Monad です。 m a で表現できるように一つの型変数を格納するコンテナ型 >>= と return を実装 return は新しいコンテナを作り、>>= は二つのコンテナを合成します。 Monad のインスタンスは失敗系と状態系に大別できます。以下に代表的なインスタンスを示します。 失敗系: Maybe、[] (リスト)
Quine ruBy - まめめも
略して QB 。 eval s||= %q(1;t= %w(s.gs ub!(/\e.* ?m/,"");[ [ 0x26e885c a844a879e27 a,519,48, 5 , 9],[20182686,600,48,5,1],[4366,611,48 , 5 ,15],[432803624050570,533,0]].map { | r,m,*d|s[m+=r%74,0],r="\e[#{d*";"}m", r /74while(r>0)};puts((z=32.chr)*5+"eval#{z *39}s||=\n#{z*5}%q(#{(1+n=s.to_i)%3}#{s[1 ..- 1]})\n\n"+z*9*n+"5YOV44GvUnVieWlzdO OBq +OB quOBo+OBpuOBj+OCjOOBo+OBpuOAgeOBjeOBo eOC k+OB qOOBi um
チケットの使い方 - Meadow - Trac
チケットの使い方 作成されたチケットはどのように使っていくのがよいかを説明します。 筆者の個人的な見解がたぶんに含まれていますのでご注意を。 なので、ここで述べる内容に従わなきゃいけないなんてことはありません。 臨機応変に使っていきましょう。 まずはおおまかに チケットは単純で、およそ2つの状態と思ってよいでしょう new または reopened あるいは accepted などの、チケットが活きている状態 closed した、つまり完了した状態。 チケットを作成した直後は、状態として new となります。 通常のプロセスで行くと、作業担当者が acccept(担当)し、accepted 状態になります。 そして実際に作業が完了したら "resolved as 'fixed'" として、closed 状態になります。 あるいは、チケットの内容が標準外のelispパッケージによるものでme
カスタム投稿タイプ(Custom Post Type)の導入と使い方 [WordPress 3.0]
前回取り上げたカスタムタクソノミーはなんだか既存のサイトには使いづらい雰囲気満載でしたが、今回取り上げるカスタム投稿タイプは期待度満点。 投稿やページとは別に、思うままにカスタマイズした投稿タイプを作成できます。導入方法、機能の概要、表示方法を順に見ていきましょう。 カスタム投稿タイプの導入方法 カスタム投稿タイプについて、カスタムタクソノミーの時と同様、プラグインを使う方法と、直接コードを書く方法があります。 Create New Custom Post Type 以下に入力していくと、簡単にカスタム投稿タイプを作成できます。 項目は以下の通り。 Post Type Name: （必須）カスタム投稿タイプの名前。コンピュータで読めるように設定する必要があるります。…つまり日本語はダメ→と思ったら通ってしまいました→が、通常の投稿を引っ張ってきてしまうので、やっぱり日本語ダメっぽい。 La
![カスタム投稿タイプ(Custom Post Type)の導入と使い方 [WordPress 3.0]](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/f6f9feb8e62378eeeff36a44de46f5962ca19a2c/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2F8bitodyssey.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F01%2F4666689330_7ab18fba49.jpg)
画像の保護に。JavaScript/Canvasを使って動的に電子透かしを入れる·watermark.js MOONGIFT
watermark.jsはHTML5/Canvasを使って画像に動的に透かしを入れるソフトウェア。 watermark.jsはJavaScript製のオープンソース・ソフトウェア。ECサイトやメディアサイトでは画像に透かしを入れて表示している場合がある。社名や自社のロゴを載せることで、転載を防止または抑制する仕組みだ。 画像の左上のマークが透かし 大手のサイトであれば画像を自動的に変換するシステムを導入しているかもしれない。だがwatermark.jsであれば個人や小規模なサイトでも簡単な透かしシステムを導入できるようになる。 watermark.jsはJavaScriptとHTML5のCanvasタグを使って画像を動的に変換する。別途画像を指定することで、その画像を表示したい画像に上書きする形で表示する。透明度、表示位置、クラス名を指定することで細かく表示を制御できるようになっている。
323年前の難問「モリニュー問題」、MIT科学者らが解く
仏ラバル（Laval）で開かれたバーチャルリアリティのイベントで、立方体に触れる来場者（本文とは関係ありません、2009年4月22日撮影）。(c)AFP/THOMAS BREGARDIS 【4月11日 AFP】323年前にアイルランドの政治家ウィリアム・モリニュー（William Molyneux）が哲学者のジョン・ロック（John Locke）に宛てた書簡で投げかけた人間の知覚をめぐる未解決の難問、「モリニュー問題」をついに解決したと、米マサチューセッツ工科大学（Massachusetts Institute of Technology、MIT）の科学者らが10日、発表した。 モリニューの投げかけた問いは、「先天的に目が見えず、球体と立方体を触覚によって区別していた人が、突然目が見えるようになった場合、手を触れずに球体と立方体を見分けることができるか」というもの。 ■「経験論」対「生得論
第５回目：Cakephpでユニットテストを実装する（もっともっと楽に） - Fujisan Engineer's Blog
ウェブアプリケーション開発時・リリース後の修正時にその品質を管理する上でテストは重要な工程です。 とても重要な工程であるにもかかわらず、皆さんテストを敬遠してませんか？ 現状各開発言語ごとに単体テストツールはいろいろあり、これは利用したほうがいいと思います。 予算や納期という縛りも当然仕事ですからあるのですが結局この工程をいいかげんにやり過ごせば、リリース後の不具合や修正で結局は初期開発時の工数と同じくらいのコスト、いや、それ以上のコストがかかる場合があります。 この点、技術者なら肝に命ずべきです。 開発期間がない場合や、取り組み対象が既存のオープンソースである場合は、その構造が複雑怪奇なケースも無論あります。単体テスト強制する意図はありませんが、こうした環境下（複雑怪奇）なら、アプリケーションの挙動をすべてデバックトレースできるように工夫しつつ開発したほうがよいでしょう。 せめて
セックスの回数が増えている件について
3.11の前と後で、増えてる、きちんと数えてないが、2倍ぐらい（当社比）。 未曾有の危機を目の当たりにし、「ゆれ」に対して極端に敏感になっており、身体モードが戦闘態勢に入っているからだろうか。加えて、目先の不安、将来の不確かさが「生きること」そのものへの欲求をつのらせているからだろうか。生命の危機に瀕すると、生命を残そうとする情動スイッチが興るのだろうか。 吊橋効果というコトバがある。ぐらぐらする吊橋を男女で渡るとき、恐怖によるドキドキを恋愛によるドキドキと勘違いしてしまうやつだ。聞くところによると、婚約指輪がバカ売れしているそうな。コンドームも然りかと。揺れているのは福島だけではない。日本列島という弧が巨大な吊橋と化しているのか。 いずれにせよ、スイッチが入ったのは、わたしだけでない。行為に没頭することで不安を鎮めようとするのか、互いが互いにしがみつく。だが、これが「本」になると想像力を
capifony.org
Som et ledd i den dugnaden vi i øyeblikket driver med, for å redusere det økonomiske tapet i kjølvannet av koronapandemiens innskrenkninger, har Norges Bank satt ned styringsrenten. Denne renten er, som navnet tilsier, styrende for hvilken rente andre banker i vårt langstrakte land setter. Noen som derimot ikke lar seg påvirke av redusert styringsrente er tilbydere av forbrukslån. E24 har vært i k
「大手SIでも採用広がる」、日本OSS推進フォーラムがRuby事例集を公開
日本OSS推進フォーラムは2011年4月11日、Rubyの採用事例集を公開した。富士通ソーシアルサイエンスラボラトリ、日立ソリューションズ、日本ユニシス、シーイーシーが構築した事例を掲載しており、「Rubyの採用が大手システムインテグレータ（SI）でも広がっている」（日本OSS推進フォーラム）としている。 事例集を作成したのは日本OSS推進フォーラムのアプリケーション部会 RubyアプリケーションTF（タスクフォース）。日本OSS推進フォーラムは大手コンピュータメーカーや大手システムインテグレータなどによる団体で、独立行政法人 情報処理推進機構（IPA）が事務局を務める。RubyアプリケーションTFには前述の4社のほか、富士通、NEC、テクノプロジェクトなど合わせて19社が参加している。 事例集に掲載されているのは、水族館の来館者が専用端末やニンテンドーDSで情報を閲覧できるシステムや、社
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
#11831 (Warning when wp-cron fails) – WordPress Trac
IDEA * IDEA
女性専用車両に対する各国の反応 : 2chコピペ保存道場