マーク・ピーターセン著「日本人の英語」にある日本人が陥りがちな誤った英語
マーク・ピーターセン著「日本人の英語」（岩波新書）を読みました。 1988年初版なのでもう20年も前の本ですが まだ売れ続けているのは 日本人が陥りがちな誤った英語について分かり易く説明しているからです。 既に仕事から離れた私としては 英語を勉強する必要などもうないのですが この本を読み終わった兄から貰い受けたので 大昔に受験勉強で学んだ英文法のオサライとして読んでみました。 著者はアメリカの大学院で近代日本文学を専攻した後に来日し、日本人の書いた英語論文を明治大学で添削する仕事もしていたので 日本人が陥りがちな誤った英語について多くの事例に接しており 日本人が英語のどこをどう間違うのかということを熟知しています。 この本の中に書かれている「日本人が陥りがちな誤った英語」について 私が注目した内容のいくつかを以下に紹介します。 １．“Last night, I ate a chicken
『中学総合的研究英語』はすばらしい本です - Ｇ★ＲＤＩＡＳ
中学総合的研究英語 作者: 金子朝子,赤池秀代,秋山安弘,井戸聖宏,向後秀明,二ノ宮靖史,ドン・メイビン出版社/メーカー: 旺文社発売日: 2006/02メディア: 単行本購入: 10人 クリック: 160回この商品を含むブログ (5件) を見る とある用事で、英会話の基本を勉強するための本を探すことになり、それなら中学校の英語の参考書がいいのではと思って、ジュンク堂に行っていろいろ調べてみたら、この本がダントツによいことがわかりました。発行は２００６年だから、新しい本。執筆陣にはネイティヴも参加していて、例文にもヘンなのは見あたらない。かゆいところに手が届くとはこのことで、この本をマスターして、あとは英単語を覚えれば、もう英語での会話に苦労することはないのではないか、と思われるくらいの良書です。しかし、いまの中学生はいいなあ、こんな本で英語を勉強することができて。われわれの頃はひどい参考
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
書く+英語例文辞書 E-DIC スマートフォン対応版が登場！| 朝日出版
英語教材の選び方のコツ | Wakarueng
映画の字幕をダウンロードする·Subdownloader MOONGIFT
英会話 iPhone アプリケーション / 英語タウン
