NOTE: This is a version of Documentation/HOWTO translated into Japanese. This document is maintained by Tsugikazu Shibata <tshibata@ab.jp.nec.com> If you find any difference between this document and the original file or a problem with the translation, please contact the maintainer of this file. Please also note that the purpose of this file is to be easier to read for non English (read: Japanese)