巧妙化する中国漁船の乱獲行為　世界15カ国で現地国旗掲げ操業 ▲イラスト＝UTOIMAGE 中国が自国の漁船を南米、アフリカ、太平洋、中東など全世界の国々の現地企業名義で虚偽登録する手法で現地当局の監視を避け、主な漁場で乱獲に及んでいることが分かった。大規模船団を組んだ中国漁船の違法操業に対し、各国が大規模な軍事力を動員して取り締まりに乗り出したことから、国際社会の耳目を避けるためにそうした「小細工」をしていると分析されている。 【写真】逃げる違法操業中国漁船 中国漁船の違法操業活動を追跡してきた米非営利メディア団体「アウトロー・オーシャン・プロジェクト」（本部ワシントン）は4日、中国企業が南米、アフリカ、中東、南太平洋など15カ国で中国漁船249隻を現地企業に所属しているかのように登録した上で操業していることと明らかにした。本紙が同団体から入手した中国漁船の名前と所属企業、識別番号などを

「韓国ドラマを見た罪」　北朝鮮、中学生約30人を公開処刑【独自】 【TV朝鮮】（アンカー） 北朝鮮住民の生活がどれほど凄惨（せいさん）なものであるかを示す事件がまたも発生しました。北朝鮮当局は、対北ビラのUSBメモリーに収められていた韓国ドラマを見たという理由で、中学生およそ30人を先週公開処刑しました。先月には高校生に相当する年齢の青少年およそ30人に無期懲役や死刑を言い渡していましたが、それほどに北朝鮮の青少年の人権はひどいということを、ありありと示しています。ホン・ヨンジュ記者の独自取材でお伝えします。 【資料写真】北朝鮮の公開裁判 （記者リポート） 脱北者団体が先月、大型風船を飛ばしている様子です。 ビラと共に韓国ドラマを保存したUSBメモリーも収めましたが、北朝鮮が最近、重い処罰に乗り出したことが分かりました。 韓国政府当局の関係者は「風船からUSBメモリーを拾ってドラマを視聴し

北朝鮮製とみられる老朽砲弾を撃った瞬間爆発、ロシア兵3人死亡【独自】 【TV朝鮮】（アンカー） ご覧になったように北朝鮮とロシアは、中国がけん制するほど露骨に軍事的密着を強化していますが、問題は、とんでもないところで事故が続いているということです。北朝鮮がロシアに大量に送った砲弾には不良品が非常に多く、最近ロシアの兵士たちが北朝鮮製と推定される砲弾を撃って爆発事故に遭い、死亡する動画が公開されました。ユン・ドンビン記者の独自取材でお伝えします。 【Photo】爆発するロシア「S60」対空砲 （記者リポート） ロシアの「S60」対空砲の砲側にいる兵士が射撃を行った途端、爆発とともに火炎に包まれます。 隣にいた2人の兵士まで含め、3人全員が死亡したと推定されます。 この対空砲には57ミリ砲弾が装てんされていましたが、軍事専門家らは、北朝鮮から供給された不良弾が問題になったのだろう、と分析しまし

「いつかは円高に振れる」　韓国で増える「円テク」族 円が1ドル＝160円台を付ける超円安が続き、韓国では今後の円の反発に賭ける投資家が増えている。6月27日のウォン・円相場は100円＝864.37ウォンを付けた。韓国の投資家はウォン・円相場が再び100円＝1000ウォン台を回復することに期待しているのだ。 円預金は代表的な「円テク（円と財テクの合成語）」手段に挙げられる。円は金利が「ゼロ」水準にあり、利息収入は期待できないが、「いつかは円が上がるだろう」との期待から利息収入はあきらめ、為替差益を狙っているのだ。韓国銀行によると、5月末時点で居住者の円預残高は100億7000万ドルと集計された。 また、別の円テク手段としては、韓国株式市場に上場された外貨建ての上場投資信託（ETF）に投資する方法がある。「TIGER日本円先物ETF」は韓国で円に投資できる唯一のETFで、円先物指数に連動する。

「1年でもしんどいのに20年も寝かせておくのは…」　韓国の個人向け国債、販売不振の理由とは 韓国政府が保証する「個人投資向け国債」の初回募集分は10年物と20年物で悲喜が交錯した。 単独で主幹事を務める未来アセット証券MTS（モバイル証券取引システム）によると、13日から17日の期間に10年物国債には3493億ウォン（約399億円）、20年物国債には768億ウォンの購入申し込みがあった。競争倍率はそれぞれ3.49倍、0.76倍だった。10年物は発行枠を上回ったが、20年物は満たなかった。韓国政府は10年物、20年物の発行枠をそれぞれ1000億ウォンに設定したが、20年物の発行枠が埋まらなかったため、売れ残り分を10年物に上乗せして割り当てを行い、20年物の競争倍率がちょうど1倍になるようにした。調整後の10年物の競争倍率は2.83倍となった。発行金額は10年物が1231億ウォン、20年物が

コメント控えるネイバー経営陣、労組は株式売却に反対姿勢　LINEヤフー問題 曺国代表は独島入りして尹大統領に抗議 「LINEヤフー問題」の波紋が大きくなっているが、これまでのところネイバー本社は「株式持ち分の売却を含め、あらゆる可能性をオープンにしてソフトバンクと誠実に協議している」として5月10日に発表した声明が全てだ。一方、労組は「売却反対」を叫び、系列企業は社員説明会を開くこととした。 ネイバー労組は13日、「LINE系列構成員とこの人々が蓄積した技術およびノウハウの保護が最優先で、最善の選択は持ち分を売却しないこと」「セキュリティー事故対策として持ち分を増やしたいとするソフトバンクの要求は常識的ではなく不当」だとした。現在、LINEヤフーの韓国法人であるLINEプラスとLINEフィナンシャルなどにはおよそ2500人が勤めている。ネイバー労組は「LINEが世界市場で認められるため骨折

サッカー：選手・監督退場の韓国、インドネシアにPK戦負け…40年ぶり五輪出場逃す　U23アジア杯 申台竜監督率いるインドネシアに敗戦 ▲25日（現地時間）、カタール・ドーハのアブドゥラ・ビン・ハリファ・スタジアムで2024アジアサッカー連盟（AFC）23歳以下（U-23）アジアカップ準々決勝・韓国対インドネシア戦が行われた。写真はPK戦に10－11で負け、五輪進出を逃して悔しがる韓国代表選手たち。 【NEWSIS】40年間続いてきた韓国のサッカー五輪出場が断たれた。 黄善洪（ファン・ソンホン）監督率いるU-23韓国代表チームは26日午前2時30分（韓国時間）、カタール・ドーハのアブドゥラ・ビン・ハリファ・スタジアムで行われた2024アジアサッカー連盟（AFC）23歳以下（U-23）アジアカップ準々決勝・韓国対インドネシア戦で、申台竜（シン・テヨン）監督率いるインドネシアと2－2で引き分け、

日本のセクシー女優ら出演のアダルトフェス、水原・坡州で拒否され漢江船上で強硬開催か…ソウル市「電力供給を止める」 ▲蚕園漢江公園／朝鮮DB 日本のセクシー女優らが出演する「アダルトフェスティバル」がソウル漢江公園の船上で開催予定との発表を受け、ソウル市がこれを事実上不許可とする方針を打ち出した。当初は京畿道水原市、その後京畿道坡州市で開催予定だったが、地元自治体の反対で主催者側は会場が借りられなくなった。そのため今回漢江では何としても開催したい考えだ。 【写真】日本のセクシー女優たちの写真も…アダルトフェスティバル「2024 KXF The Fashion」の宣伝ポスター アダルトフェスティバル「2024KXF The Fashion（KXF）」を主催する（株）プレイジョーカーは今月21－22日のイベント会場を蚕園漢江公園の船上飲食店「アースクルーズ」に変更すると発表した。ソウル市などが1

中国のAliExpress・Temu　低価格アクセサリー 96製品から重金属検出…最高で韓国基準値の700倍超 「AliExpress（アリエクスプレス）」や「Temu（テム、ティーム）」など中国の電子商取引（eコマース）サイトで販売されている超低価格アクセサリー製品から最高で韓国の基準値の700倍を超える重金属が検出された。個人輸入する場合、ほとんどが安全性に関する検査を経ていないため、注意が必要だ。 【写真】AliExpressで販売されている「中国韓服」 仁川本部税関は7日、AliExpressやTemuなどで販売中のイヤリング・指輪など超低価格アクセサリー製品404点の成分を分析した結果、23.7％に当たる96点で韓国の安全基準値を上回るカドミウムや鉛が検出されたと明らかにした。配送料を含めて平均2000ウォン（約220円）程度（最低436ウォン、最高5737ウォン）のアクセサリー

韓国警察、大韓サッカー協会会長の捜査に着手　クリンスマン氏の代表監督任命を強要した疑い ▲ユルゲン・クリンスマン氏と鄭夢奎（チョン・モンギュ）大韓サッカー協会会長。写真＝news 1 ユルゲン・クリンスマン氏をサッカー韓国代表監督に一方的に任命したとして業務妨害などの疑いにより告発された大韓サッカー協会の鄭夢奎（チョン・モンギュ）会長に対し、警察が捜査に着手した。 【動画】「痛っ…」　指脱臼ソン・フンミン、サイン中に慌てて指を引っ込める ソウル鍾路警察署は「15日に鄭夢奎会長の強要・業務妨害・業務上背任などの疑いについて、ソウル警察庁から割り当てられて捜査に着手した」と19日に明らかにした。 これは、市民団体「庶民民生対策委員会（庶民委）」が鄭夢奎会長を業務妨害や業務上背任などの疑いで13日にソウル警察庁に告発したものに伴う措置だ。庶民委は、鄭夢奎会長がクリンスマン氏を一方的に任命すること

ソウル高裁「アップルは1人につき7万ウォンを賠償せよ」…iPhoneの性能低下を知らされず精神的損害 ▲アップルストア明洞のロゴ（ソウル市中区）／写真＝聯合ニュース iPhoneのOS（iOS）をアップデートすることで生じる一部の性能低下についてアップルがユーザーにきちんと知らせず、精神的損害を与えたとする控訴審判決が出た。訴訟を起こした韓国国内のiPhoneユーザー7人に、アップルは7万ウォン（現在のレートで約7800円。以下同じ）ずつ慰謝料を支払わなければならない。 【写真】BLACKPINKロゼ、アップルのクックCEOとの2ショット公開 この事件は、2017年に一部のiPhoneユーザーが「OSをアップデートしたのに性能が目に見えて低下した」と主張したことで始まった。アップルが新型iPhoneの販売を増やそうとして故意に性能を落とすアップデートプログラムを配布した、という疑惑も提起さ

中国、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」…西側メディアへのアクセス遮断に続き検閲強化 主要政治行事への出入り規制強化 習近平主席関連ニュースは「一本調子」に 中国・上海のある有力報道機関は、今年7月に会長が元共産党幹部に変わった後、「外信の翻訳禁止令」を出していたことが30日に分かった。また、外信をやむを得ず伝えなければならない場合は、国営通信社の新華社通信が中国語で報道した内容に対してのみ再引用できる、という指針を出した。これまで、同報道機関の記者たちはニューヨーク・タイムズ（NYT）、ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）、ブルームバーグなど西側メディアの記事を積極的に翻訳して紹介し、注目されてきたが、突然こうした慣行を会社側が制限したのだ。北京のある広報業界関係者は「最近、中国の報道機関の中で、外信の引用報道に敏感になり、細かく検閲するケースが増えている。外国メディアの報道内容が自

国の借金を急増させた文在寅政権、「債務比率見通し」を3分の1に過小発表していた【独自】 ▲文在寅（ムン・ジェイン）前大統領（左）と洪楠基（ホン・ナムギ）元経済副首相兼企画財政部長官が2018年12月17日、拡大経済関係閣僚会議で会話している ／朝鮮DB 韓国の洪楠基（ホン・ナムギ）元経済副首相など文在寅政権の経済官僚が2060年時点で見込まれる政府債務の対国内総生産（GDP）比を229%から64～81%へと148ポイント以上低く見せかけたとして、監査院による監査を受けている。将来国民が背負うことになる政府債務の見通しを約3分の1に過小発表していたことになる。 【グラフ】韓国の政府債務、来年1200兆ウォンに迫る勢い 25日、本紙の取材を総合すると、企画財政部は20年9月、20～60年の長期財政予測の結果、60年時点で政府債務の対GDP比は64～81％と見込まれると発表した。当時は文在寅政権

スターバックス労組がSNSでパレスチナ支持表明、会社側はロゴ使用差し止め求め提訴 スターバックスは18日（現地時間）、パレスチナ武装勢力のハマスがイスラエルに奇襲攻撃を加えた直後にSNS（交流サイト）でパレスチナ支持を表明した労働組合を告訴した。AP通信が報じた。 【写真】山積みの韓国スタバ食器返却台…写真を投稿した従業員に批判殺到 スターバックスは労働組合による同社ロゴ使用の差し止めを求める訴訟で、「スターバックス労働者連合」という名称の使用中止、そしてスターバックスのロゴとよく似た緑のロゴも使わないよう同時に求めた。 スターバックスは問題の掲示物と関連して「数百人の顧客を怒らせ、自社の評判を落とした」と主張している。 ハマスがイスラエルを攻撃した2日後の9日、スターバックス社員の労働組合「スターバックス労働者連合」はX（旧ツイッター）に「パレスチナ人との連帯！」を訴える文言を掲載した。

韓国大法院は朝鮮総連を「反国家団体」認定…民団「北朝鮮の日本支部」 尹美香議員の朝鮮総連主催追悼式出席が波紋 ▲写真＝尹美香（ユン・ミヒャン）議員／NEWSIS 韓国で反国家団体に指定されている在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の行事に出席した無所属の尹美香（ユン・ミヒャン）議員を巡って波紋が広がっている。在日本大韓民国民団は4日、呂健二（ヨ・コンイ）団長名義の談話で「韓国の大法院（最高裁判所に相当）が1970年に『反国家団体』であることを認めた朝鮮総連は北朝鮮の核ミサイル開発を容認し、その政策に盲従する実質的な日本支部」と指摘し、尹議員の議員辞職を要求した。 【表】韓国で反国家団体に指定されている在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連） 尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領は同日開催された韓国大統領室の首席秘書官会議で「自由民主主義の国体を揺るがし、これを破壊しようとする反国家行為に対しては政治陣営に

韓国最大の発行部数を誇る朝鮮日報の日本語ニュースサイト。朝鮮日報の主要記事をはじめ、社会、国際、北朝鮮、政治、経済、スポーツ、芸能など、韓国の幅広いニュースを速報で届けています。

韓国最大の発行部数を誇る朝鮮日報の日本語ニュースサイト。朝鮮日報の主要記事をはじめ、社会、国際、北朝鮮、政治、経済、スポーツ、芸能など、韓国の幅広いニュースを速報で届けています。

韓国政府、20年以上続く日本の映像コンテンツに対する差別的規制を撤廃へ ▲写真＝UTOIMAGE 韓国で1998年から20年以上続く日本の映像コンテンツに対する差別的規制が撤廃される。 韓国文化体育観光部は12日、映像コンテンツ等級委員会（等級委）による等級分類対象から除外していた日本のドラマ、芸能番組などに対する規制を廃止し、日本製の映像コンテンツを「映像コンテンツ」として等級分類の対象に含めると発表した。 【写真】テコンV、裁判で「マジンガーZのパクリ」の汚名晴らす 発端は日本の福島原発事故を扱ったネットフリックスのドラマ「THE DAYS」だった。6月に全世界76カ国で公開されたが、韓国だけで公開が遅れると、一部から「政府が福島汚染水関連の世論悪化を憂慮し、韓国での放映を阻んでいる」との声が上がった。 しかし、公開遅延の理由は日本製コンテンツに対する等級委の審議政策だった。1998年

「福島汚染水怪談」が生んだ塩の買いだめ…韓国で塩高騰（上） 「天日塩デマ」により韓国各地で買いだめ急増 政府「安全に関して毎日事情説明する」 ▲今月14日午後、済州市内のある大型スーパーで、ガラ空きになった食塩の陳列棚をぼう然と見つめる買い物客。写真＝news 1 福島原発汚染水の海洋放出に対する不正確な情報があちこちに拡散され、一部の大型スーパーでは韓国産天日塩が売り切れ、インターネット・ショッピング・サイトでも食塩の売上が急増する「塩の買いだめ現象」が相次いでいる。天日塩とは海水を加熱処理せず、太陽の日差しのみで乾燥させて作った塩のことだ。 【グラフ】食塩の販売増加率と塩の卸売価格の推移 専門家らによると、世間で広がっている「天日塩の恐怖」はほぼデマに近いという。西江大学化学科のイ・ドクファン名誉教授は「トリチウム（三重水素）は水の形で存在し、一般的な水と化学的に同じだ」「天日塩を作る

【動画】非常ドアが開いたまま大邱空港に着陸するアシアナ機 26日午前11時58分に済州空港を出発して大邱へ向かっていたアシアナ航空の旅客機で、着陸直前に非常ドアが突然開けられ、乗客6人が呼吸困難の症状を示して病院に搬送された。 この非常ドアは、旅客機が大邱空港に着陸する直前の高度200メートルのところで、ドア側に座っていた乗客が開けたことが分かった。 アシアナ航空の関係者は「航空機の非常口側に座っていたある乗客が突然非常ドアを開けた旨を警察に供述した」とし、「警察の取り調べが終わった後、追って措置を取る予定」と語った。【動画は聯合ニュース】