コナン、蘭、小五郎がポアロで食事をしていた時に 落としたイチゴを謎の猫が転がして遊ぶ その猫の飼い主のイギリス人がミステリーファンのため 小五郎が探偵である事を知るとロンドンの我が家に招待しをを 英語が分かるor喋れるコナンは ロンドンに行ける事を喜び英語でその事を許可する。 その事を博士と哀に話すと哀にパスポートの事を指摘される (コナンは偽名なので戸籍は存在せずパスポートが作れない) 哀の計らいで一時的に元の体に戻れる解毒剤を行きと帰りの2錠を貰い 新一として博士も付き添いでロンドンに行く。 一方そんな事を知る由もない蘭は ホームズ好きの新一の為にどんなお土産を買うか楽しんでいた。 コナンに戻った後に蘭や小五郎と合流する。 ホームズ博物館ではしゃぐコナンに新一の面影を感じた 蘭は新一をはしゃがせようと電話をするが (自分もロンドンにいるため)そっけない態度を取る新一に激怒して電話を切る