最近、東京はだいぶ暖かくなった。 もうコートがいらないぐらいだ。 道ばたの草木も少しずつ、 花が咲き始めている。 ところで、私は植物にはとても詳しい。 ・・・そんな人になりたい。 常々そう願っている。 なので、毎年ポケット植物図鑑を買っては、 草花の名前を覚えようとしている。 だが、種類が多すぎて、 毎年挫折している有様だ。 そのため、花が咲き始めるのを見ると、 「あ、今年もまた植物に挫折する季節になったな」 という気分になる今日この頃。 皆さんはいかがお過ごしでしょうか？ だが、毎年失敗していると言ったが、 私も馬鹿ではない。 きちんと失敗から学べる人間だ。 これまでの図鑑選びは何が失敗で、 次は何を気をつけるべきか、 それを必ず考えている。 今日は私の失敗から学び、 正しいポケット植物図鑑の選び方を 考えてみよう。 さて、一番始めに買った植物図鑑は、 全ページカラーのポケット図鑑だった

まねき猫です。みなさまのおかげで無事ブログが1年続けることができました。ありがとうございました。今回から日頃感じたことも記事にしてみたいと思います。今日は、機械翻訳機について思ったことを書いてみます。 目次 １．POCKETALKのこと ２．日本発の翻訳無料アプリ「ボイストラ（VoiceTra)」 ３．翻訳機の課題と期待 ４．前回のブログのお礼 １．POCKETALKのこと 先日、家内とジョナサンで食事をしにいったときのことです。テーブルにこんな広告が張り付けてありました。 「通訳が手のひらに！POCKETALK」……… 何これ？ よく読むとなんと、携帯型の翻訳機の広告でした。 さっそくネットで「POCKETALK」を検索すると、ソースネクストが企画販売している商品だとわかりました。 そのページから概要を引用してみます。 翻訳機を超えた、夢の「通訳」機 POCKETALKTM は、外国語が