『Effective Java』を読む（こちらのブログ記事からの転記です） 『Effective Java 第2版』の項目3 「privateのコンストラクタかenum型でシングルトン特性を強制する」（17頁）のElvisクラスには、初版にはなかったleaveTheBuidling（）メソッドが追加されています。翻訳した時は、メソッドが追加されているなという程度で深く気にしなかったのですが、調べてみました。 Wikipediaの"Elvis has left the buidling"よれば、次のように説明されています。 "Elvis has left the building!" is a phrase that was often used by public address announcers following Elvis Presley concerts to disperse audiences who ling
