言葉の問題じゃないんだよ、文化が違う。外国で生まれた新しい文化を表現する言葉がないからカタカナにしてるだけ。日本語にできるならしてるし、してもわからないものはわからない。

mohno のブックマーク 2013/06/30 12:27

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/152320266/comment/mohno" data-user-id="mohno" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51951396.html" data-original-href="http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51951396.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fblog.livedoor.jp%2Fkashikou%2Farchives%2F51951396.html" data-user-icon="/users/mohno/profile.png">「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「NHKが外国語使い過ぎだと訴えられたらしいが理解できる。確かに日本語は外来語が多過ぎだ！あれ難し過ぎるんだよ！」</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%99%BE%E5%85%83%E7%B1%A0%E7%BE%8A">百元籠羊</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E">日本語</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/NHK">NHK</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%91%89">言葉</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">言葉の問題じゃないんだよ、文化が違う。外国で生まれた新しい文化を表現する言葉がないからカタカナにしてるだけ。日本語にできるならしてるし、してもわからないものはわからない。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mohno/20130630#bookmark-152320266"><span class="datetime-body">2013/06/30 12:27</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！