『方言の壁で言葉が通じないと日本人同士でも医療や介護はできない』へのコメント

「方言の壁で言葉が通じないと日本人同士でも医療や介護はできない」

taraxacum_off のブックマーク 2015/02/27 08:34

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/242485499/comment/taraxacum_off" data-user-id="taraxacum_off" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/786079" data-original-href="https://togetter.com/li/786079" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F786079" data-user-icon="/users/taraxacum_off/profile.png">方言の壁で言葉が通じないと日本人同士でも医療や介護はできない</a><br><p style="clear: left">「方言の壁で言葉が通じないと日本人同士でも医療や介護はできない」</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/taraxacum_off/20150227#bookmark-242485499"><span class="datetime-body">2015/02/27 08:34</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

方言の壁で言葉が通じないと日本人同士でも医療や介護はできない

togetter.com2015/02/23

てすら @Teslamk2t 津軽における看護師の翻訳例(津軽弁は標準語話者にとっては理解不能なため、地元出身看護師が医師と患者間の通訳者となって活躍した)見てると日本語が通じない日本があるんだなぁと驚きますね...

58 人がブックマーク・24 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

方言の壁で言葉が通じないと日本人同士でも医療や介護はできない

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス