サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
原題呟き直して入れるとか、まとめ人仕事してる。こうして見ると割と直訳多いな／ゼラズニイあんま出てないな。原題かっこいいんで直訳多いけど、Damnation Alley→地獄のハイウェイは絶妙(世界が燃えつきる日? 知らんがな
cider_kondo のブックマーク 2019/01/26 15:17
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
togetter.com2019/01/25
ニベオカシンヤス @shinyath 映画のダサい邦題をあげてくより、「最高すぎる海外SFの邦題 ハヤカワ編・創元編(および先輩方はサンリオ編)」で大喜利やったほうがセンスオブワンダー鍛えられるぜ。俺の推しはベタ...
355 人がブックマーク・112 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
原題呟き直して入れるとか、まとめ人仕事してる。こうして見ると割と直訳多いな／ゼラズニイあんま出てないな。原題かっこいいんで直訳多いけど、Damnation Alley→地獄のハイウェイは絶妙(世界が燃えつきる日? 知らんがな
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
#最高すぎる海外SFの邦題
ニベオカシンヤス @shinyath 映画のダサい邦題をあげてくより、「最高すぎる海外SFの邦題 ハヤカワ編・創元編(および先輩方はサンリオ編)」で大喜利やったほうがセンスオブワンダー鍛えられるぜ。俺の推しはベタ...
355 人がブックマーク・112 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／