スライド途中、北米圏で高く評価のあるSFC時代のJRPG群の翻訳担当者が同じ方だったとは、というのと、キャプテン翼IIの言語ハックロムの多さ…アラビア語ハックROMはテキストがRTLになるようプログラムも改変すげぇ

nezuku のブックマーク 2019/08/30 00:11

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4673686608738072610/comment/nezuku" data-user-id="nezuku" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.slideshare.net/slideshow/web-141622608/141622608" data-original-href="https://www.slideshare.net/slideshow/web-141622608/141622608" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.slideshare.net%2Fslideshow%2Fweb-141622608%2F141622608" data-user-icon="/users/nezuku/profile.png">和製レトロゲームの珍翻訳・良翻訳 （Web公開版） 訂正バージョン</a><br><p style="clear: left">スライド途中、北米圏で高く評価のあるSFC時代のJRPG群の翻訳担当者が同じ方だったとは、というのと、キャプテン翼IIの言語ハックロムの多さ…アラビア語ハックROMはテキストがRTLになるようプログラムも改変すげぇ</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/nezuku/20190830#bookmark-4673686608738072610"><span class="datetime-body">2019/08/30 00:11</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！