いくつか試してみたけど、そこまで決定的な差が感じられなかった。というかブラウザで「日本語に翻訳」メニューを使えば、ざっくり程度には読めるから、気になるところだけ原文にあたるというか。

mohno のブックマーク 2020/03/22 15:44

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4683165144671264354/comment/mohno" data-user-id="mohno" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/dwdaai/status/1240948990964727809" data-original-href="https://twitter.com/dwdaai/status/1240948990964727809" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fdwdaai%2Fstatus%2F1240948990964727809" data-user-icon="/users/mohno/profile.png">パワー系精神科医 on Twitter: "DeepL翻訳ガチでやばい こら時代が変わるわ グーグル翻訳でもなんとか意味は取れるがDeepL翻訳は敬語をちょっと直すだけでほぼ完璧な翻訳 https://t.co/AMHrws8xRC"</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/kg">kg</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/DeepL">DeepL</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/google">google</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%BF%BB%E8%A8%B3">翻訳</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%8A%80%E8%A1%93">技術</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">いくつか試してみたけど、そこまで決定的な差が感じられなかった。というかブラウザで「日本語に翻訳」メニューを使えば、ざっくり程度には読めるから、気になるところだけ原文にあたるというか。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mohno/20200322#bookmark-4683165144671264354"><span class="datetime-body">2020/03/22 15:44</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！