同時通訳と逐次通訳の違いは腑に落ちる。２年前ベトナムにいたときに通訳ソフト使ってみたけど、実用には至らず。逐次通訳には使う人に経験が必要で、普通の人は持ってない。今後の同時通訳の能力向上に期待。

frkw2004 のブックマーク 2023/10/14 10:45

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4743563812800344687/comment/frkw2004" data-user-id="frkw2004" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/pc.watch.impress.co.jp/docs/column/config/1538974.html" data-original-href="https://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/config/1538974.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fpc.watch.impress.co.jp%2Fdocs%2Fcolumn%2Fconfig%2F1538974.html" data-user-icon="/users/frkw2004/profile.png">【山田祥平のRe:config.sys】 セミナーを聴き、セミナーを読む</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%B0">ことば</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%8A%80%E8%A1%93">技術</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3">コミュニケーション</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">同時通訳と逐次通訳の違いは腑に落ちる。２年前ベトナムにいたときに通訳ソフト使ってみたけど、実用には至らず。逐次通訳には使う人に経験が必要で、普通の人は持ってない。今後の同時通訳の能力向上に期待。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/frkw2004/20231014#bookmark-4743563812800344687"><span class="datetime-body">2023/10/14 10:45</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！