ロシア語で謝りたいときはとりあえず「извините пожалуйста」でよい模様。それはさておき、何が最初に解決すべき事柄であるかの違いなのだろうか。相手の心情を慮るか、事態を解決するか。

naglfar のブックマーク 2012/02/13 11:12

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/80677049/comment/naglfar" data-user-id="naglfar" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/blog.livedoor.jp/choko_tanya/archives/6703379.html" data-original-href="http://blog.livedoor.jp/choko_tanya/archives/6703379.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fblog.livedoor.jp%2Fchoko_tanya%2Farchives%2F6703379.html" data-user-icon="/users/naglfar/profile.png">ロシアでは「ごめんなさい」はかえって怒られる : ロシア駐在日記</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/communication">communication</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/Russia">Russia</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/culture">culture</a>]</li></ul><br><p style="clear: left"> ロシア語で謝りたいときはとりあえず「извините пожалуйста」でよい模様。それはさておき、何が最初に解決すべき事柄であるかの違いなのだろうか。相手の心情を慮るか、事態を解決するか。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/naglfar/20120213#bookmark-80677049"><span class="datetime-body">2012/02/13 11:12</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！