「トイ・ストーリー3」に「となりのトトロ」が友情出演 [海外掲示板翻訳] 翻訳こんにゃくお味噌味(仮)

宮崎駿監督のタイトルキャラクターの一つである「となりのトトロ」がリー・アンクリッチ監督の 「トイ・ストーリー3」の予告編でカメオ出演しています ピクサーが製作する「トイ・ストーリー3」は北米では6月18日に公開されます 宮崎監督とピクサー創設者のジョン・ラセター氏は20年来の友人として知られ， 二人は度々お互いのスタジオを訪問したりと親睦を深めていました また，ラセター氏は宮崎監督の「千と千尋の神隠し」や「崖の上のポニョ」の英語版のリリースを手伝ったり トトロの森を守るプロジェクトではチャリティオークションをピクサーで行い，プロジェクトをバックアップしています 動画と画像：http://www.thehdroom.com/news/Toy_Story_3_Trailer_with_New_Characters_and_Miyazaki_Cameo/6349より --------------

[toshikaz55]

ぬいぐるみなのに、どことなくアメリカン風味 "「トイ・ストーリー3」に「となりのトトロ」が友情出演　[海外掲示板翻訳] 翻訳こんにゃくお味噌味(仮)"