海外記事「日本に世界一風変わりなスターバックス」とその反響｜誤訳御免Δ（←デルタ）

今回発売する、初音ミクとのコラボレーション商品は「アース ミュージック＆エコロジー ジャパンレーベル」として、日本のアニメ／ポップカルチャーなどを発信するブランドのメイン商品と位置づけています。今、世界で＜クールジャパン＞と言われる日本のアニメ・漫画と、アース ミュージックエコロジー独自の『ナチュカワ』の世界観がコラボレーションすることで、 世界に通じるブランドとして、海外認知拡大を図っていきます。 よって、販売エリアは日本国内のみならず、欧米、アジアでの販売も予定しております。 これが、メンズＴシャツだとぅ・・・！？ 無理だっ、学生の時なら平気で着ただろうけど今は無理デス。 という訳で、10代のミクさんファンにスルーパス。 だけど、既にＬサイズは売り切れ（？）でＳとＭしかないね・・・・・ 他にもパーカーとかありますよ。 これはさすがにレディースっぽいですけど。 あ、iPhoneケースなん

[taro-r]

そういえば，カクテルでは混ぜることを「ステアする」という。