KotlinのFAQだけ翻訳してみた。 - 谷本 心 in せろ部屋

JetBrainsのJVM言語「Kotlin」のドキュメントのFAQだけ翻訳してみました。 http://confluence.jetbrains.net/display/Kotlin/FAQ 多少意訳してたり、勝手に段落分けをしている所もあり原文ままとは言えませんが、 訳が漏れている箇所や誤訳などについて、ぜひコメントをお寄せください。 Kotlinとは何か？ 「プロジェクトKotlin」は、JetBrainsが開発した、JVM上で動作する静的型付け言語のコードネームです。 業務用途に利用することを想定して開発しました。 なぜ新しい言語が必要なのか？ JetBrainsではJavaプラットフォームでの開発を長らく続けており、その良さを理解してきました。 その一方で、Java言語にはいくつかの制限や問題がありながらも 互換性の問題で、修正が不可能あるいは困難であることも、分かってきました。

[theatrical]

「他の新しい言語ではいけない理由は？」でClojureが無視されてる