海外「日本は世界の遥か先にいた！」 30年前の日本アニメのワンシーンに欧米人が衝撃

これまでマスクを着用する習慣がなかった欧米でも、 最近ではマスクに対する認識が大きく変わっていますが、 日本ではかなり前からマスクが一般的だった証拠として、 海外でも爆発的な人気を誇った作品「セーラームーン」に登場する、 セーラーマーズがマスクを着用しているワンシーンが、 現在海外のネット上で非常に大きな話題になっています。 アニメ「セーラームーン」の放送が始まったのは1992年3月の事。 約30年も前からマスクが定着していたという事実は、 多くの欧米人にとってかなり大きな衝撃だったようでした。 翻訳元■■■■■ ■ 日本は25年も先にいたってことか。 完全に定着するにはあと100年くらいかな。 +4 イギリス ■ 体調が悪い時にマスクをするのは日本では常識。 ただの風邪であってもそれは変わらないんだ。 それが人にうつさない方法なんだよ。 僕らももっと他人に敬意と気遣いを持とう。 +90

[brimley3]

これは日本人も衝撃だー