https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2751392 emi @_shiemi 時をかける少女を初めて観てみてるんだけど、80年代ぐらいの人ってほんとに「ダメよ」「◯◯だわ」みたいなしゃべり方してたのかなぁ。子供の頃からこれはドラマ用のしゃべり方なのかほんとにそういう... https://b.hatena.ne.jp/yogasa/20261006#bookmark-4793660538080287170 2026-10-06T14:02:49Z https://b.hatena.ne.jp/sawarabi0130/20261002#bookmark-4793660538080287170 2026-10-01T15:03:25Z 映画 日本語 世代 https://b.hatena.ne.jp/trashcan/20260930#bookmark-4793660538080287170 2026-09-30T01:07:39Z https://b.hatena.ne.jp/neguran0/20260929#bookmark-4793660538080287170 言葉遣い変えなかっただけでいじめ加害発生してた話恐怖すぎる。こういうのの積み重ねで話し方にけちつけるご意見全体が受け付けられない。 2026-09-29T07:16:11Z https://b.hatena.ne.jp/cubed-l/20260929#bookmark-4793660538080287170 2026-09-29T01:59:55Z https://b.hatena.ne.jp/y-mat2006/20260929#bookmark-4793660538080287170 「ジャッジメントですの」 2026-09-29T00:58:39Z https://b.hatena.ne.jp/vTeTv/20260929#bookmark-4793660538080287170 あの映画の本編は理科実験室で倒れていた芳山君が曲のイントロとともに起き上がって、ユーミン作詞作曲の時をかける少女を歌い出してからです 2026-09-28T23:37:30Z https://b.hatena.ne.jp/nttpf2/20260929#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T21:35:22Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/ounce/20260929#bookmark-4793660538080287170 「いつまでもキャピキャピしてらんないわ」という年になった女性が半ばキャラクター作り的にこういう言葉遣いで会話することがあると思う。 2026-09-28T15:45:27Z https://b.hatena.ne.jp/kurotsuraherasagi/20260929#bookmark-4793660538080287170 いつもじゃないけどたまにそういう喋り方してる。なんか気分的に妙にしっくりくるタイミングがあるのよね…/このブコメでも言ってた！（無意識） 2026-09-28T15:38:18Z https://b.hatena.ne.jp/akinonika/20260929#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T15:09:18Z https://b.hatena.ne.jp/ettie/20260929#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T15:06:17Z 日本語 https://b.hatena.ne.jp/HanaGe/20260928#bookmark-4793660538080287170 昭和世代にとっての祖母や老婦人（つまり明治大正生まれ）には「～だわ」の"わ言葉"を話す方は多くはないけど確かにいらした。男性でも「～かしら？」な語尾を使う方もそこそこいた（いまもいらっしゃるか…） 2026-09-28T14:59:45Z 言葉 女言葉 https://b.hatena.ne.jp/electrolite/20260928#bookmark-4793660538080287170 原作者の筒井康隆は「液をかける少女」などと言っており(実話 2026-09-28T14:52:25Z https://b.hatena.ne.jp/ackey1973/20260928#bookmark-4793660538080287170 今、一番“〇〇だわ”という語尾を使っているのはプレジデントのような気もするが、あれは少し違うか。“女言葉”的なことで自然に使いこなしてるのはマツコ・デラックスとかミッツとか、そういう人たちかも。 2026-09-28T14:43:17Z https://b.hatena.ne.jp/Midas/20260928#bookmark-4793660538080287170 この俗説は柳田國男「毎日の言葉(知ラナイワ/1946」では「『あるわヨ』のように『ヨ』をつけるのが新しかっただけで語尾にワをつけるのは江戸時代からあったし起源は関西の『知らんワィ』と同じ」と既に否定されてる 2026-09-28T14:40:17Z https://b.hatena.ne.jp/mitz_008/20260928#bookmark-4793660538080287170 逆に俺生身の人間からこういう話し方聞いたのって東京のそれも世田谷とか杉並とか中野とかあの辺りしかないんだよね。東京方言でわけじゃないのかな 2026-09-28T14:28:40Z https://b.hatena.ne.jp/ultrabox/20260928#bookmark-4793660538080287170 いいわね、行くわよ！ 2026-09-28T14:26:38Z https://b.hatena.ne.jp/hatsan8/20260928#bookmark-4793660538080287170 当時、踊りの師匠だった伯母に「もう小学生なんですから、自分のことは〇〇ちゃんじゃなくて『わたくし』とおっしゃい」と言われた思い出。一度も使ったことないけど。 2026-09-28T14:25:43Z https://b.hatena.ne.jp/Caerleon0327/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T13:52:02Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/udongerge/20260928#bookmark-4793660538080287170 大林宣彦の映画はとくに台詞回しが芝居がかっている方だからなあ。じゃあ誰の映画ならナチュラルな会話が聞けるかって言われるとちょっと困りますね。 2026-09-28T13:51:03Z https://b.hatena.ne.jp/FFF/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T13:50:17Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/peccho/20260928#bookmark-4793660538080287170 脚本家がみんな男だったからでは？ 2026-09-28T13:48:10Z https://b.hatena.ne.jp/north_korea/20260928#bookmark-4793660538080287170 地方から東京に来たらみんなドラマの喋り方してて感動するやつね 2026-09-28T13:46:56Z https://b.hatena.ne.jp/osakana110/20260928#bookmark-4793660538080287170 華族女学校などが設立され、女子高等教育が始まり、そこに通う、良家のお嬢様たちの間で自然発生的に使われ始めたのがてよだわ言葉で上品さがなく庶民的で下品と批判されたらしい。いわば、マジ卍、それなーと同じ 2026-09-28T13:34:41Z https://b.hatena.ne.jp/zzteralin/20260928#bookmark-4793660538080287170 中国人ミンナコンナ喋リ方アルヨ 2026-09-28T13:33:42Z https://b.hatena.ne.jp/masasia0807/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T13:22:08Z https://b.hatena.ne.jp/estragon/20260928#bookmark-4793660538080287170 2000年ごろまでは子供に「〜しちゃダメよ」的な言い方を普通にしてたと思うな。今だと「〜しないよ」的な言い方が多いのかな？ 2026-09-28T13:05:09Z https://b.hatena.ne.jp/korimakio/20260928#bookmark-4793660538080287170 『「女の子言葉」が普通でしたが、ヤンキーマンガが流行りだして皆男子と同等の乱暴な言葉遣いになりました。「女の子言葉」から変化できない子は「ぶりっ子」としていじめのターゲットに』なにもいじめなくても… 2026-09-28T12:58:57Z https://b.hatena.ne.jp/laislanopira/20260928#bookmark-4793660538080287170 芦屋とか西宮にもこういうしゃべり方をするおばあさんがいる。高級住宅地なのでそういう話し方をする文化なのかもしれないし、東京の山の手出身なのかもしれない 2026-09-28T12:52:39Z 日本語 社会 男女 映画 ドラマ マンガ https://b.hatena.ne.jp/automatican/20260928#bookmark-4793660538080287170 だいぶ前の月曜から夜更かしで、東京の高級住宅地に近い場所でのインタビューで「～だわ」「～のよ」って素で言う人いるんだみたいな反応してたことを思い出した　マツコはキャラだしな 2026-09-28T12:17:49Z https://b.hatena.ne.jp/hurafula/20260928#bookmark-4793660538080287170 千尋もそんな感じなのだわ それがいいんだけれど 「千尋って…私の名だわ！」 2026-09-28T12:16:54Z https://b.hatena.ne.jp/fuzitahoushirou/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T12:16:06Z ことば 2026 映画 ドラマ Togetter 日本語 あとで読む 映画時をかける少女 ８０年代 https://b.hatena.ne.jp/girlhood/20260928#bookmark-4793660538080287170 大林宣彦だからね。 2026-09-28T12:09:44Z https://b.hatena.ne.jp/haluna_i/20260928#bookmark-4793660538080287170 ことばの攻撃性が少し減るからわざと使うようにしてる 2026-09-28T12:02:50Z https://b.hatena.ne.jp/zenkoku9/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T11:54:19Z https://b.hatena.ne.jp/wa_oga/20260928#bookmark-4793660538080287170 そうわよ 2026-09-28T11:45:47Z https://b.hatena.ne.jp/akahmys/20260928#bookmark-4793660538080287170 関東でも田舎の婆さんは一人称「オラ」等々の男言葉だったりするし、元々は地域とか階級によるんじゃないかな。 2026-09-28T11:32:09Z https://b.hatena.ne.jp/hiroujin/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T11:20:46Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/ykktie/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T11:14:49Z https://b.hatena.ne.jp/akiu-ksg/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T11:12:57Z https://b.hatena.ne.jp/Shiori115/20260928#bookmark-4793660538080287170 こんな水着、着れませんわ！ほとんど紐ですわ……！！ https://x.com/mkr0089/status/1939242474914161067 2026-09-28T10:58:51Z https://b.hatena.ne.jp/kei_1010/20260928#bookmark-4793660538080287170 AI(というかGemini)で小説書いてると、システムプロンプトで禁止していても女言葉を使い、注意すると「次は使わないように頑張りまっす！」的な精神論を吐くが、またやらかす。 2026-09-28T10:50:16Z https://b.hatena.ne.jp/utage_idea/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T10:45:46Z https://b.hatena.ne.jp/hazardprofile/20260928#bookmark-4793660538080287170 これはいかんよ　認識不足だわ 2026-09-28T10:36:57Z https://b.hatena.ne.jp/r-west/20260928#bookmark-4793660538080287170 親世代のおばちゃん達(現在お婆ちゃん)、結構普通に言ってたと思うけどなぁ。さすがに「ダメよ、ダメダメ」みたいのはないけど 2026-09-28T10:35:02Z https://b.hatena.ne.jp/kei_mi/20260928#bookmark-4793660538080287170 晩年の『この空の花 長岡花火物語』以降に顕著だが、大林映画はヒロインに意図的に不自然な言葉遣いさせて日常から浮いた特別な存在にする。 2026-09-28T10:31:45Z https://b.hatena.ne.jp/You-me/20260928#bookmark-4793660538080287170 90年代にはもう映画字幕の中の存在になってたね。それが「今（90年代ね）こんな言葉遣いの女子いない」と批判されてたで推して知るべしというところでしょうか 2026-09-28T10:25:31Z https://b.hatena.ne.jp/filinion/20260928#bookmark-4793660538080287170 ウチの母（70代）は自然にそういう話し方をしますね。 2026-09-28T10:12:57Z https://b.hatena.ne.jp/minamihiroharu/20260928#bookmark-4793660538080287170 ジジイだけど語尾が「よ」とか「わ」とか多い。「死ねよ」とか「きっついわ」とか。 2026-09-28T10:11:10Z https://b.hatena.ne.jp/son_toku/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T10:05:26Z https://b.hatena.ne.jp/kirarapoo/20260928#bookmark-4793660538080287170 でたわね 2026-09-28T09:59:40Z https://b.hatena.ne.jp/nagaichi/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T09:56:04Z ことば 社会 https://b.hatena.ne.jp/fraction/20260928#bookmark-4793660538080287170 あたくし、なんていうはすっぱな言葉がお嬢さん言葉としてネットにあがる今日この頃（お嬢さん達が突っ張って発した言葉のはずなのに） 2026-09-28T09:54:39Z https://b.hatena.ne.jp/hidecr/20260928#bookmark-4793660538080287170 この映画の場合は大林監督が意図的にすこし誇張して登場人物の育ちとかを匂わせるように喋らせたと思う　同じ時代でも生活環境で喋り方も人それぞれ　大林監督は役者に物語の役にあわせ芝居がかった喋り方させてた 2026-09-28T09:51:15Z https://b.hatena.ne.jp/takeishi/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T09:50:19Z 映画 https://b.hatena.ne.jp/asitanoyamasita/20260928#bookmark-4793660538080287170 まどマギの「ほむほむ口調（〜なのだけれど）」もなんかありそうでなさそうな感じがすき。 2026-09-28T09:49:25Z https://b.hatena.ne.jp/ochikun/20260928#bookmark-4793660538080287170 あら、いやだわ 2026-09-28T09:49:22Z https://b.hatena.ne.jp/halpica/20260928#bookmark-4793660538080287170 あら嫌だわ。マツコ・デラックスさんだって、そういう喋り方じゃないかしら？ 2026-09-28T09:44:32Z https://b.hatena.ne.jp/Baybridge/20260928#bookmark-4793660538080287170 ブコメ見て以降、ゆりやんの小津映画パロディがずっと脳内再生されていてツラい。 2026-09-28T09:43:44Z togetter ネタ 映画 https://b.hatena.ne.jp/preciar/20260928#bookmark-4793660538080287170 一種の丁寧語だよ。平日の昼にちょっと良い店のランチとか行ってみな。普通にマダムやお婆さま方がこういう口調で会話してるから／こう言うのも、無知な側が教養ある側を馬鹿にする構図だよな 2026-09-28T09:33:05Z https://b.hatena.ne.jp/khtokage/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T09:31:41Z https://b.hatena.ne.jp/panda_q/20260928#bookmark-4793660538080287170 初めてゆりやんの昭和映画ネタ「あらやだせんせ、ひどいわ」を聞いて確かに話し方が違うと自覚したなぁ。男も「とまぁ、そういう魂胆てわけさ」みたいな言い回し今はしないよなぁ 2026-09-28T09:31:08Z https://b.hatena.ne.jp/sakuratensi/20260928#bookmark-4793660538080287170 43年前のことだから記憶にないけど、たぶんリアルでは違う言葉遣いだったと思う。そもそも、時をかける少女自体フィクションだし 2026-09-28T09:31:02Z https://b.hatena.ne.jp/u_eichi/20260928#bookmark-4793660538080287170 セイラさんはアルテイシア・ソム・ダイクンだし、ミライさんはヤシマ財閥のご令嬢。フラウの言葉遣いが、サザエさん階級の庶民なのかな。ララァは… 2026-09-28T09:26:12Z https://b.hatena.ne.jp/ameo4795/20260928#bookmark-4793660538080287170 いわゆるオネエキャラでしか聞かなくなった 2026-09-28T09:25:16Z https://b.hatena.ne.jp/nessko/20260928#bookmark-4793660538080287170 映画とかドラマ、また小説でも、ああいうセリフ回しはふつうにやってたよ。現実ってことになると、地方は方言でしゃべってるわけでね。古臭いなんて言わずに今でもうまく使えばいいくらいに思ってる。 2026-09-28T09:18:21Z https://b.hatena.ne.jp/nasuhiko/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T09:15:12Z https://b.hatena.ne.jp/jrjrjp/20260928#bookmark-4793660538080287170 先日70代で鬼籍に入った叔母がこういう話し方してたなあ 2026-09-28T09:11:40Z https://b.hatena.ne.jp/tt_1601/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T09:11:22Z https://b.hatena.ne.jp/avictors/20260928#bookmark-4793660538080287170 してなかった。お芝居のことば、ドラマ・テレビ言葉、アニメマンガ小説の言い方と実際の話しことばは90年代も別だった。「ほんとだよ？ぼく、みたんだ」「～～じゃないやい」みたいな言い方しなかったしね。 2026-09-28T09:08:00Z https://b.hatena.ne.jp/ttkazuma/20260928#bookmark-4793660538080287170 今の80代前後はこの喋り方 2026-09-28T09:07:36Z https://b.hatena.ne.jp/lady_joker/20260928#bookmark-4793660538080287170 「『時をかける少女』の原田知世の造形は、あえて大正ロマン的なことをやった」のだと大林宣彦があちこちで語っている。https://www.youtube.com/watch?v=DkznYHa0tkM&t=2690s 2026-09-28T09:05:10Z https://b.hatena.ne.jp/mirakux/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T09:04:01Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/kz78/20260928#bookmark-4793660538080287170 アニメオリジナルの現代劇だとまず見ないけど、アニメのほとんどが原作付きだからなぁ。 2026-09-28T09:03:41Z https://b.hatena.ne.jp/yasuhiro1212/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T09:01:00Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/ET777/20260928#bookmark-4793660538080287170 東京住まい。近所のじいさんは一人称「あたし」だった。落語みたいなノリだったんだけど、あれは個人の趣味なのか方言なのか／男性だと「～だぜ」とかかな 2026-09-28T08:55:39Z https://b.hatena.ne.jp/lovely/20260928#bookmark-4793660538080287170 基本的にはドラマ・小説の表現な気がする。当時現実で使っていた人は「あえて」じゃないのかな 2026-09-28T08:55:27Z 言葉 https://b.hatena.ne.jp/natto21/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T08:55:08Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/sociologicls/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T08:52:12Z https://b.hatena.ne.jp/Ereni/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T08:51:46Z https://b.hatena.ne.jp/Fondriest/20260928#bookmark-4793660538080287170 昔、探偵ナイトスクープで「ざます」おば様はホントにいるのかという依頼で芦屋で調査して、見つかったのだが出演拒否というのがあった。創作物の役割語も無くなったのではなく時代的変遷があるだけなのでは 2026-09-28T08:46:35Z https://b.hatena.ne.jp/sionsou/20260928#bookmark-4793660538080287170 パクパクですわ～優勝ですわ～。でも◯◯よとか◯◯わよは使ってる子がいるとちょっと嬉しくなる。女性らしさあるとか言うと今のご時世では叩かれまくるだろうけど、ちょっと好き。 2026-09-28T08:43:03Z https://b.hatena.ne.jp/nk-1/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T08:37:19Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/maicou/20260928#bookmark-4793660538080287170 徹子の部屋にオノヨーコが出たとき二人ともこういう話し方をしてらっしゃいましたわ 2026-09-28T08:35:28Z https://b.hatena.ne.jp/a842/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T08:33:21Z https://b.hatena.ne.jp/togetter/20260928#bookmark-4793660538080287170 『めぞん一刻』や『美味しんぼ』を読んでて気になったな〜。 2026-09-28T08:25:45Z Togetter https://b.hatena.ne.jp/kumpote/20260928#bookmark-4793660538080287170 だめだね、だめよ、だめなのよ 2026-09-28T08:23:55Z https://b.hatena.ne.jp/nobiox/20260928#bookmark-4793660538080287170 何、最近のドラマや漫画には「だわ」とか「のよ」とか、ないの？　例えば浅井リョウとかも？　村上春樹「夏帆」には普通に出てくるけど。そういえばフリーレンにはないし、Ｔ乾にも逃げ恥にもなかったような気はする 2026-09-28T08:23:16Z https://b.hatena.ne.jp/urtz/20260928#bookmark-4793660538080287170 確かハルヒがこの喋り。つかキャラ付けのしやすさか、男性作家のライト系ノベルは今でもこの喋り。30代かそれ以下と40代以上で分断されてる感 2026-09-28T08:21:02Z https://b.hatena.ne.jp/longyang/20260928#bookmark-4793660538080287170 「〜かしら」ってのび太もよく使ってて、女言葉じゃないんか！？ってよく思ってた。わねとかわよは母親(1940年代生まれ)世代は普通に使ってた。 2026-09-28T08:18:04Z 日本語 https://b.hatena.ne.jp/pondelion232/20260928#bookmark-4793660538080287170 美しいわ 2026-09-28T08:15:03Z togetter https://b.hatena.ne.jp/eternal_beef/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T08:15:02Z https://b.hatena.ne.jp/elgoll/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T08:14:47Z https://b.hatena.ne.jp/Mysz/20260928#bookmark-4793660538080287170 三島由紀夫にインタビューしていたお茶大附属高校の女子生徒「福田さん」の話を聴くと知性と気品に痺れるが、当時としても知的・経済的上位層の喋り方で一般人とはやや異なるだろう　https://www.youtube.com/watch?v=zFYoWcsBASM 2026-09-28T08:12:54Z https://b.hatena.ne.jp/frht/20260928#bookmark-4793660538080287170 吾朗ちゃん浅倉なんだな、映画は堀川だった。　https://tsubasabunko.jp/product/nihon_meisaku/200806000343.html　（こっちの試し読みがちょっと長いw） 2026-09-28T08:09:01Z https://b.hatena.ne.jp/el-bronco/20260928#bookmark-4793660538080287170 「だわ」は居なかったけど「だめよ」「いやよ」「そうよ」的なものは稀にいたと思う 2026-09-28T08:08:56Z https://b.hatena.ne.jp/spiralspider/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T07:59:41Z 歴史 人＆言葉＆考え方 https://b.hatena.ne.jp/hyougen/20260928#bookmark-4793660538080287170 2026-09-28T07:56:24Z https://b.hatena.ne.jp/qouroquis/20260928#bookmark-4793660538080287170 映画「時をかける少女」はリアルタイムで見ましたけど、そこに描かれた尾道市は当時から見ても、古めかしいノスタルジックな描かれ方でしたよ。映画全体に大林監督の子ども時代の記憶が反映されていると思います。 2026-09-28T07:55:51Z