https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2759660 宮下恵茉 @hassaku_m @usa_m えええ！自力で読めはるんですか？スゴイ！真ん中が『り』かな？くらいしかわからなかったのでさっきGeminiに答えを聞いてみましたが…。これはいったい何文字なんでしょう？？ 2026-1... https://b.hatena.ne.jp/miqkun/20261021#bookmark-4794595231580743362 2026-10-21T11:48:41Z https://b.hatena.ne.jp/moxtaka/20261021#bookmark-4794595231580743362 2026-10-21T08:07:25Z https://b.hatena.ne.jp/y_uchida244/20261021#bookmark-4794595231580743362 2026-10-21T06:10:05Z https://b.hatena.ne.jp/kuroaka1871/20261020#bookmark-4794595231580743362 2026-10-20T01:33:42Z https://b.hatena.ne.jp/sunagi/20261020#bookmark-4794595231580743362 2026-10-19T22:50:03Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/worldwideweb111/20261020#bookmark-4794671857034907650 2026-10-19T21:08:04Z https://b.hatena.ne.jp/casm/20261020#bookmark-4794595231580743362 2026-10-19T16:19:53Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/mnnn/20261019#bookmark-4794595231580743362 やりる 2026-10-19T08:30:44Z https://b.hatena.ne.jp/swingwings/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-19T04:37:46Z https://b.hatena.ne.jp/deep_one/20261019#bookmark-4794595231580743362 「とりとめ」のない話。 2026-10-19T02:14:38Z https://b.hatena.ne.jp/timetrain/20261019#bookmark-4794595231580743362 読めるようになりたいと思いつつなかなか勉強できていない／確かにAI出力の看板とかだとこれっぽいのが出てくるときがあるな。判別つくようになっておかないと 2026-10-19T01:21:03Z 日本語 文化 https://b.hatena.ne.jp/togetter/20261019#bookmark-4794595231580743362 変体仮名を覚えると、「うなぎ」とかの看板が読めるようになるってことか〜！ 2026-10-19T01:01:47Z Togetter https://b.hatena.ne.jp/kori3110/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-19T00:18:40Z https://b.hatena.ne.jp/honeybe/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T22:55:51Z https://b.hatena.ne.jp/gurutakezawa/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T22:46:45Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/fugao3/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T22:11:46Z https://b.hatena.ne.jp/ad2217/20261019#bookmark-4794595231580743362 フラクトゥールの方がカッコイイぞ。なにしろドイツ語だけでもカッコイイからな。 2026-10-18T21:47:10Z https://b.hatena.ne.jp/estragon/20261019#bookmark-4794595231580743362 ここか / とり留 https://share.google/Vyj3MOzlstwiALnJR 2026-10-18T19:26:27Z https://b.hatena.ne.jp/tottotto2009/20261019#bookmark-4794595231580743362 こういうのがスラスラ読めたら生成AIも人間超えだよね。もう敵わないと白旗上げる。まだまだだね。 2026-10-18T19:17:37Z https://b.hatena.ne.jp/neco22b/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T18:14:49Z https://b.hatena.ne.jp/ET777/20261019#bookmark-4794595231580743362 「答えをお求めですか？」これは品位！😮／ブコメをお求めですか？ それとも本文を先にお読みになりますか？ 2026-10-18T16:37:22Z https://b.hatena.ne.jp/takoswka/20261019#bookmark-4794595231580743362 とりるって変な名前と思ったらとりとめなのか。どちらにしても変な名前だ。箸袋によく「おても登」と書いてあるのでたいていの人は読めるはず。 2026-10-18T16:29:04Z https://b.hatena.ne.jp/hase0831/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T16:07:20Z https://b.hatena.ne.jp/wonodas/20261019#bookmark-4794595231580743362 勢は読めるんだがそれ以外はなーそばは経験で知ってるって感じ 2026-10-18T16:07:10Z https://b.hatena.ne.jp/batta/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T15:37:01Z typography https://b.hatena.ne.jp/akinonika/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T15:19:09Z https://b.hatena.ne.jp/gazi4/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T15:09:17Z https://b.hatena.ne.jp/sovereignglue/20261019#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T15:04:43Z https://b.hatena.ne.jp/t_this_changed/20261018#bookmark-4794595231580743362 登り留と読むのか 2026-10-18T14:39:59Z https://b.hatena.ne.jp/green_chili/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T14:39:44Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/hikalin8686/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T14:38:53Z https://b.hatena.ne.jp/duckt/20261018#bookmark-4794595231580743362 だから「留」の方は「とめ」と訓読みするなら変体仮名じゃなくて漢字の草書だ、ってまとめにも書いてあるだろ。 2026-10-18T14:00:29Z https://b.hatena.ne.jp/bxmcr/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T13:25:17Z https://b.hatena.ne.jp/saitamanodoruji/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T13:21:58Z https://b.hatena.ne.jp/blastopore/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T12:57:34Z https://b.hatena.ne.jp/mayomarochi/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T12:31:07Z https://b.hatena.ne.jp/rxh/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T12:09:34Z togetter 教養 https://b.hatena.ne.jp/filinion/20261018#bookmark-4794595231580743362 「PCだとほぼ見れないがスマホだと見れる」というブコメの通り、本当にスマホだと見えたのにPCでは見えない。 2026-10-18T11:54:05Z ことば まめちしき https://b.hatena.ne.jp/ykktie/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T11:32:57Z https://b.hatena.ne.jp/doko/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T11:32:24Z ネット 豆知識 https://b.hatena.ne.jp/mmuuishikawa/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T11:23:30Z https://b.hatena.ne.jp/tyu-ba/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T11:15:52Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/rag_en/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T10:45:45Z Twitter 文章 知識 https://b.hatena.ne.jp/spark64/20261018#bookmark-4794595231580743362 看板の電話番号検索したらでてきたぞ。悩むよりググる方が早い。読みは「とりとめ」だ。 https://sagatofu-morika.co.jp/toritome.html 2026-10-18T10:45:00Z https://b.hatena.ne.jp/Iridium/20261018#bookmark-4794595231580743362 ハァハァ…拙者は変体仮名でござる。決して怪しいものではござらぬよ。というか変体仮名の一覧見てたら平仮名自体が変体仮名の一部じゃんか。変体仮名のほうが母体だった 2026-10-18T10:43:13Z https://b.hatena.ne.jp/MasudaMasaru/20261018#bookmark-4794595231580743362 F外失的なリプライは本当に品が無くて失礼だと思うので、この声かけ流行って欲しい。 2026-10-18T10:42:42Z https://b.hatena.ne.jp/masasia0807/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T10:42:03Z https://b.hatena.ne.jp/khtokage/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T10:38:40Z https://b.hatena.ne.jp/kekera/20261018#bookmark-4794595231580743362 たしかにこの語りかけすごい“わたし読めるんですけど答えをお求めですか？それとももうちょっと悩まれます？ ” 2026-10-18T10:30:56Z https://b.hatena.ne.jp/agrisearch/20261018#bookmark-4794595231580743362 変体仮名。「とり留(とめ)」 2026-10-18T10:27:12Z 文化 雑学 https://b.hatena.ne.jp/tomokofun/20261018#bookmark-4794595231580743362 いけず看板。読めないような教養の無いヤツは来んでえーわってサインですな。 2026-10-18T10:22:34Z https://b.hatena.ne.jp/tutinoko1225/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T10:21:37Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/peperon_brain/20261018#bookmark-4794595231580743362 きぎむ、うふぎ 2026-10-18T10:20:10Z https://b.hatena.ne.jp/dubdubchinchin/20261018#bookmark-4794595231580743362 ほんで、登り留は何屋さんやねん⁉️ 2026-10-18T10:18:01Z https://b.hatena.ne.jp/sds-page/20261018#bookmark-4794595231580743362 これはAI 2026-10-18T10:16:01Z 日本語 文化 ネタ https://b.hatena.ne.jp/tobetchi/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T10:07:35Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/oshishikamen/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T10:03:59Z https://b.hatena.ne.jp/beachdance/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T10:03:54Z https://b.hatena.ne.jp/latteru/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T09:58:42Z 日本語 あとで読む ネタ togetter twitter 変体仮名 言葉 https://b.hatena.ne.jp/tasknow/20261018#bookmark-4794595231580743362 バズ狙いの看板とか悪質 2026-10-18T09:52:31Z https://b.hatena.ne.jp/alice-and-telos/20261018#bookmark-4794595231580743362 アレだ、行ったらダメな方の異世界でこんな看板出てくる 2026-10-18T09:48:13Z https://b.hatena.ne.jp/Kurilyn/20261018#bookmark-4794595231580743362 母が習字をやっていたので変体仮名の存在は知っていたけど、当時も今もまるで読めない。 2026-10-18T09:45:09Z https://b.hatena.ne.jp/yarimoku/20261018#bookmark-4794595231580743362 なんでほとんどの人が読めない文字を看板にしつづけてるんだろうか… 2026-10-18T09:43:48Z https://b.hatena.ne.jp/smallclip/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T09:38:57Z https://b.hatena.ne.jp/mangabon/20261018#bookmark-4794595231580743362 「とりとめ」という京都の食品店なんだな。 2026-10-18T09:34:04Z https://b.hatena.ne.jp/ko2inte8cu/20261018#bookmark-4794595231580743362 万葉集の難訓歌とか、もう無理やね。古文書は崩し字が酷くて読めないものが多いが、定型文や慣用句が多いので、そこから逆算して読む。 2026-10-18T09:29:07Z https://b.hatena.ne.jp/peketamin/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T09:27:39Z https://b.hatena.ne.jp/J_J_R/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T09:25:06Z https://b.hatena.ne.jp/kazumi_wakatsu/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T09:23:37Z https://b.hatena.ne.jp/poliphilus/20261018#bookmark-4794595231580743362 UNICODE にある変体仮名一覧。同サイトで対応フォントも配布されてる https://cid.ninjal.ac.jp/kana/list/ 2026-10-18T09:19:36Z https://b.hatena.ne.jp/est-ferelith/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T09:18:04Z https://b.hatena.ne.jp/grisella/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T08:39:10Z 文化 https://b.hatena.ne.jp/dmekaricomposite/20261018#bookmark-4794595231580743362 変体仮名・くずし字 2026-10-18T08:37:24Z https://b.hatena.ne.jp/technocutzero/20261018#bookmark-4794595231580743362 とりとめのある展開で良かった 2026-10-18T08:31:14Z https://b.hatena.ne.jp/keeeeei/20261018#bookmark-4794595231580743362 「生そば」が毎回一発で読めず、いちいち脳の処理を動かされるのが腹立たしい 2026-10-18T08:31:05Z https://b.hatena.ne.jp/plank/20261018#bookmark-4794595231580743362 蕎麦屋に行く度に、「ここに生そば（生楚者゛）って書いてあるはずだけど相変わらず読めねー」と思っている。 2026-10-18T08:26:34Z ☆語 https://b.hatena.ne.jp/t_nkjm/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T08:25:15Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/Shinwiki/20261018#bookmark-4794595231580743362 読めても意味わかんなくて 2026-10-18T08:16:43Z https://b.hatena.ne.jp/kenyuy/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T08:10:28Z 日本語 漢字 変体仮名 Togetter https://b.hatena.ne.jp/nihano/20261018#bookmark-4794595231580743362 多分だけどやりらふぃだと思う 2026-10-18T08:06:24Z https://b.hatena.ne.jp/kokumaijp/20261018#bookmark-4794595231580743362 蕎麦屋の看板が読めないやつ系 2026-10-18T07:58:57Z https://b.hatena.ne.jp/sociologicls/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T07:53:26Z https://b.hatena.ne.jp/sextremely/20261018#bookmark-4794595231580743362 変体仮名を知って「読み書きそろばん」の読みって今より全然難易度高かったんだなって思った 2026-10-18T07:49:12Z https://b.hatena.ne.jp/ayumun/20261018#bookmark-4794595231580743362 とりる かと思ったら とり留 か 2026-10-18T07:47:20Z https://b.hatena.ne.jp/nagaichi/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T07:41:53Z 文字 ことば https://b.hatena.ne.jp/yogasa/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T07:41:13Z https://b.hatena.ne.jp/yasuhiro1212/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T07:35:26Z あとで読む https://b.hatena.ne.jp/ryusso/20261018#bookmark-4794595231580743362 御多織留(おたおる)。タオル貰うとのし紙にくずし字でよく書いてある。 2026-10-18T07:28:58Z https://b.hatena.ne.jp/neko_no_muzzle/20261018#bookmark-4794595231580743362 高校の選択書道で習ったんだけどまさに教養って感じ　ほぼ忘れたし読めない 2026-10-18T07:26:35Z https://b.hatena.ne.jp/repunit/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T07:21:38Z https://b.hatena.ne.jp/richest21/20261018#bookmark-4794595231580743362 へ…へんたいかなー‼︎ 2026-10-18T07:10:22Z https://b.hatena.ne.jp/kenzy_n/20261018#bookmark-4794595231580743362 月極駐車場が全国チェーンかと思っていた時期があります。 2026-10-18T07:02:05Z 日本語 ネタ https://b.hatena.ne.jp/grt27555518/20261018#bookmark-4794595231580743362 結局「とりる」ってどういう意味だよ 2026-10-18T07:00:16Z https://b.hatena.ne.jp/chobihige0725/20261018#bookmark-4794595231580743362 一文字目をなんか見た目で「弩」かなって思ったら、もう「ドリル」にしか読めなくなりました 2026-10-18T06:45:27Z https://b.hatena.ne.jp/ugo_uozumi/20261018#bookmark-4794595231580743362 「わたし読めるんですけど答えをお求めですか？それとももうちょっと悩まれます？」還暦を過ぎているにも関わらず令和式のSNS配慮を完璧に使いこなすインターネッツの猛者がここに！ 2026-10-18T06:34:56Z https://b.hatena.ne.jp/westerndog/20261018#bookmark-4794595231580743362 2026-10-18T06:28:14Z ネタ https://b.hatena.ne.jp/shiraishigento/20261018#bookmark-4794595231580743362 「𛁻り𛃹」ですね。（変体仮名はパソコンだとほぼ見れないがスマホだと見れる） 2026-10-18T05:47:58Z https://b.hatena.ne.jp/curonod/20261018#bookmark-4794595231580743362 適切な場所、適切な角度を選んで投げ込んだら、AIアンチの画像生成認定マン爆釣れしそうな看板。うまくすれば実写写真で時代批評的な現代アート作れそう。 2026-10-18T05:41:23Z https://b.hatena.ne.jp/frothmouth/20261018#bookmark-4794595231580743362 へんたいかな 2026-10-18T05:39:43Z https://b.hatena.ne.jp/nowa_s/20261018#bookmark-4794595231580743362 まとめの中に出てくる変体仮名厳選二十文字は有益。花札や百人一首の絵札も、読める！読めるぞ！／まず整った形のフォントで覚えて、手書きの実例に当たって数をこなすというのがやりやすいかも。 2026-10-18T05:29:18Z かな 変体仮名