ペットボトルって言うのやめろ、恥ずかしい

プラスティックボトルだから。そんなこと言ってるの、日本人だけだから。ITエンジニアと同じぐらい、恥ずかしい使い方だから。ツイートする

[tamtam3]

ヘリコプターと言うのやめろ、恥ずかしい。ヒューイと呼べ！！　ホッチキスって言うのやめろ、恥ずかしい。ステープラと呼べ！！　ガムテープって言うのやめろ、恥ずかしい。ダクトテープと呼べ！！　ぜえぜえ

[fusanosuke_n]

ポリエチレンテレフタラート (PET) ボトルだから何も間違ってない。それならプラスティック（可塑性物質）ボトルのほうがヘン。レジンボトル、合成樹脂ボトルが適切。

[tohima]

恥ずかしいの？ほらペットボトル…ペットボトル…もっと恥ずかしい顔を見せろよ。ペットボトルほらほら。

[cider_kondo]

釣られておくけど、ポリエチレンテレフタレート製のボトルだから合ってるんじゃねーの？　ガラス瓶というな、みたいな世界だ

[nakoton]

ポリエチレンテレフタレートボトル！ポリエチレンテレフタレートボトルじゃないか！

[WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW]

ひらがなカタカナ使ってるのも日本人だけ

[takanofumio]

かつてビニール本というのが流行った時に化学の教師が「あれはビニールではなくポリエチレンである」と力説していたのを思い出した（古杉）

[yuu_314]

大阪人もプラッチックって言うのやめろ

[mini_big_foo]

プラスティックボトルっていうのやめろ恥ずかしい。日本語の発音でしかもカタカナ使っているの日本だけだから

[gebet]

書いてる人もいるけど、英語圏ではPETのことピーイーティー(のような)発音をしています/リサイクルのこと考えてペットボトルと呼ばせるようにした業界の勝ちだと思ってる

[hhungry]

一度主張した記事消すのやめろ、恥ずかしい。

[Cujo]

「2chで正しいことを教えてもらうためのノウハウ」実践編だったのかも（棒

[shidho]

そういえば、昔のマウンテンデューは軽くて割れないタップボトル(1.25l)に入っていたのだが、あのボトルと今のボトルの成分は一緒なのだろうか。

[lp008962]

RSSに残ってた原文置いときますね→「『ペットボトルって言うのやめろ、恥ずかしい』　プラスティックボトルだから。そんなこと言ってるの、日本人だけだから。ITエンジニアと同じぐらい、恥ずかしい使い方だから。」

[ikd18]

交通事故で死ぬとか言われた。／というかツイッターの「１+１＝２」って言ったら殴り殺されるの実例を見た気がする。これは発言者が間違っただけじゃなく悪意もあるケースだけど。

[jacknicon]

「お前、それUKでもおんなじこと言えんの？」からの…

[yurikago12]

後からこっそり内容変えるほどはずかしかったんですかね

[kofugu]

不穏な内容に変わってる？

[kagobon]

パトカーって言うな、ポリスカー...乗り遅れた。呪文にしか読めない。

[y-kawaz]

PET製だからペットボトルっつーんだよ。今頃増田は恥ずか死んでるころかなｗ

[kura-2]

じゃあガソリンスタンドとかクレームとかノートパソコンとかもお前使うなよ？わかったか？

[urtz]

和製英語を外国人に言って向こうの卑猥なスラングとかが混じってたりすると恥ずかしい。案外和製英語ってそういう所全然考えられてないから外国人はアホっぽく聞こえるんだろうな。ペットボトルはどうか知らんが

[peachpear]

ITエンジニアが恥ずかしい理由を教えて

[Moodykajigaya]

ポリエチレンテレフタレートと言えという話かと思ったら大違い。海外ではーとか言ってるがおぬしひょっとして迷路魔か？

[ita]

コンビニでプラスティックバッグください言うの？通じないよ

[Outfielder]

「ポリ」はポリマー（重合体）を示す接頭語。および「複数（いくつか）の～」を意味する接頭語。よって「ポリバケツ」はバケツが連なっているの意。

[nuicksilver]

まずイギリスって言うのをやめたほうがよくない？

[xev]

twitterじゃなく、増田で書いてて良かった事案。

[cu39]

うんうんペットボトルという呼称は失礼にあたるよねー。

[americanboss]

プラスチックって言うのやめろ、恥ずかしい。プラッチックと呼べ！！

[wadatch_h]

ポリエチレン袋をビニール袋と呼ぶよりマシなのでは。

[kh0705]

PETボトル、あるはそれに類する表現を使っている国はリサイクルに対する意識が高い国かも、って感じがするなあ。そうであればペットボトルって言い方はドメスティックだが誇らしい表現とも言える。

[RMWTDs]

英語を話してるのではなく英語を元ネタとしたカタカナの日本語を話してるんです

[crystaline]

なんだろう、海外のペットボトルロケット検索しようと思って「petbottle rocket」ってやったら全然引っかからなくて「調べてみたらプラスチックボトルじゃねーか！」「ペットボトル滅びろ！」ってなったのかな。

[taguten]

こめ欄。

[nomitori]

卑猥に聞こえるとかではないのね（ポケットモンスター的な…）

[lastline]

ポリエチレンテレフタレート製のボトルをPETボトルって言うのは間違ってなくね？他のボトルまでPETって言ってたら、ビニール袋くらい恥ずかしいけど

[littleumbrellas]

外来語が日本語だということが分かってない人がたまにいるね。日本語話してるのに外来語を（自然に英語の発音になっちゃうわけじゃなく）わざわざ英語風に言い換える英語帝国主義者のピーターバラカンとか。

[hinaho]

これは恥ずかしい。たぶん明日になったらエントリーが消えてると思う

[utsuro]

うるせぇ、これ http://www.nisseiasb.co.jp/ja/products/cm/6000n/img/pic_02.jpg ぶつけんぞ