完全な愚痴。 新人が旧仮名遣いを直してくれない。 最初見た時からビック..

完全な愚痴。 新人が旧仮名遣いを直してくれない。 最初見た時からビックリして、もうこの数ヶ月ずっとその書き方はやめてくれって言ってきた。 このご時世に信じられないけど小さい頃からずっと旧仮名遣いで生きてきて、 学校の試験も卒論も何もかも全部旧仮名遣いで乗り越えてきたらしい。 「これが日本語の由緒ある正式な文字遣いですが、何か。」などと言って押し通してきたとか。 教育機関はそう言われたら黙るしかないかもしれんが、会社は違う。 取引先に「お世話になつております」なんてメール出したらナメてんのかと確実に怒られる。 でもいくらそうやって説得して現代仮名遣いで書かせても、ポツポツと旧仮名遣いが残ってて。 もう、いちいち文面チェックすんの疲れた。何で俺が古典の教師みたいな添削やらないといけないの。 人事は何をやってたんだ。こんな明らかに特徴的な癖、履歴書見りゃ一発で分かっただろうに。 優秀だから採用し

[m_yanagisawa]

公用文書等社会生活に関する文書は現代仮名遣いを用いるという内閣告示第一号に反すると思われるので業務遂行能力に欠ける、協調性がない、企業秩序違反で解雇要件を満たすと思われる。

[gazi4]

おかゆ炊き始めたら気をつけろ、アンドロイドだ

[urbansea]

「正直、さむいです、それ」と若い女性に言ってもらうのはどうか。実際、さむいのだし。

[narwhal]

さうなんだ、ぢやあ私生徒会行くね。/ ちなみに漢字も旧漢字使つてゐるの？ / ↑現代仮名遣と言文一致は別問題。事実、歴史的仮名遣の口語文が20世紀前半には普通だつたんだが……漱石も中二病との見解らしいw

[snowmann129]

由緒あるというけど、とある一時期の表記に過ぎないよね。

[K-Ono]

センパイなんだから「だーいじゃうぶ、まーかせて」くらいの気分で対峙せよ。

[cloq]

ああ、旧仮名遣いで生きてゐる。何だか酷く新人が羨ましくなつてしまつた

[dekaino]

ほとんどのこの手のアホは雰囲気を真似してるだけで間違いまくってるから指摘してやればよい。至急はシキフ、四球はシキウ、子宮はシキユウ。正シク旧仮名遣ヒデキル人ハ滅多ニヰナイ。

[nagaichi]

假名遣ひが舊體なら、漢字も舊體、蘭字は用ひず、數學も和算、曆法は天保曆と云ふ位なら認めやうではないか。此の社會の自由と多樣性に萬歲を唱へん。

[kotetsu306]

京都人「由緒てw たかだか百五十年ほど前にお上が決めはったモンをそないに有難がらんでもw」

[ktra]

中二病こじらせたようなのがこれが正しい世の中が間違ってると固執してるのが旧仮名教信者の実際なので、まあさもありなん。このパターンであれば、小さい頃からってのはホラ

[navagraha]

これはちょっと釣りっぽい気が

[style_blue]

むかぁ〜しStrictHTMLがどうのつて議論してた界隈に、野嵜なにがしといふ旧仮名遣いの人がいたの思い出した。何かなつかしい。お元気なんだらうかと思つてググつたらまだご顕在のやうで何より。

[spacefrontier]

「旧仮名遣い」をコンセプトにした釣り記事かなぁ。/ お前が上司ならそいつの評価を落とせ。上司指示に背いていて実害も出ているんだから最低評価でOK。

[houyhnhm]

そんな奴おれへんやろー／あと、多分近代的な何かだと思われ。

[D_Amon]

私も旧字旧仮名に固執する人はどうカナと思うが、ブコメが案の定で、こういう露骨なアンチ旧仮名釣りはどうカナと思う。

[norton3rd]

俺はぢぢいだが旧仮名遣いは読めても自分で書くことはできない/なかなかユニークだな。くらいで済む話じゃね？少なくとも俺は取引先からそーゆーメールが来ても不快には思わない

[itochan]

昭和３５年頃くらいの水準の月給を与えておけばＯＫ　／　まじな話、パソコン・ケータイの漢字変換どうにかできるものなの？　／　きうかなづかひ？

[ysync]

楽天なら大丈夫なんじゃねｗ

[hatayasan]

仕事ができるなら個性として大目に見る、くらいでよいのだろうか。

[TakamoriTarou]

機械的評価基準を導入する、たとえばJust Right!か、ATOK月額プレミアムについてくるクラウドチェッカー https://jproofreading.atok.com/# を通して警告が出なくなった文書だけ許可するとかはどうよ。まぁ…できりゃ苦労はしないか

[daybeforeyesterday]

そうかな

[genosse]

グローバル化、多様化が進む時代。意思疎通の出来ない外国人社員と働くことと比べれば、まだ意思疎通が出来るだけマシだろう。

[tkysktmt]

漢文で返そう

[komurasakihokori]

"現代仮名遣いで書かせても、ポツポツと旧仮名遣いが残ってて。" ”新人が旧仮名遣いを直してくれない。” 直してくれないっていうのは、いちおう現代仮名遣いで書いてくれてるんだし間違いだよね。

[rosechild]

身近にいる。周りはその方針を尊重している。

[hidex7777]

でもさあ、明治大正程度の仮名遣いすら読めずに「美しい日本語を」とか言ってる新しいネトウヨ（斎藤孝経由）もどうにかして欲しいと思うよ

[Jxck]

椎名林檎こじらせたとか、そのくらいの理由だったりしそう。

[myogab]

関係無いけど、登場人物がベタなお国訛りを何時までも貫いている近代ドラマなんか見てて、いつも違和感を感じる。そんなんでコミュニケーション成り立ってんの？

[e-domon]

「何で俺が古典の教師みたいな添削やらないといけないの。」／　同情する。しかし、そこは現代文の教師だと思う。

[wstd_d]

「由緒ある正式な文字遣い」を主張するなら、書く時も墨を硯で擦って毛筆が基本だ。デバイスだけ最新とかぬる過ぎる。文書の送付手段にもメールなぞ使わず、郵便・電信・伝書鳩をTPOに応じて使い分けるべき。

[odenkum]

古典版ルー大柴

[y-mat2006]

指示を出すときは、巻紙に筆書きで候文で。

[cumin02]

仕事が絡まなければおもしろい

[rin51]

そうでつか

[moghiko]

ああ、学生の頃にいたいた。現在はそのまま大学に残って教える側になってるけど、Twitterの書き込みは今風に直ってってたから一種の厨二的なあれだったんだろうね。

[metroq]

宮廷卒だな

[tenebi23]

そんな特殊な人いるのか

[makou]

飛脚呼べ。

[scorelessdraw]

候文で対抗しよう