トランプはなぜWeirdと呼ばれるのを嫌がるの？

最近のアメリカのニュースを見てるとトランプ陣営がWeirdとよく言われてるが トランプや共和党の人たちはそれを本当にわかりやすいぐらいに嫌がってるみたい 民主党のハリス候補が使い始めたみたいだけど トランプサイドって今まで色んな事言われてるけどこんなに拒否的な反応してるフレーズを見たことがない 日本語訳だと単に変・変人って意味のようだがそこまで反応する言葉なんだろうか？

[u4k]

トランプ陣営は伝統的な米国人価値観（田舎の白人の価値観）を匂わせて、自分たちこそ標準だという前提。それに対してWeirdは「普通じゃない」というニュアンスなので、根本的なアイデンティティを揺さぶってる感

[tikani_nemuru_M]

これはカマラ・ハリスがヴァンスにcat ladyといわれたことへの直接的な意趣返しだね。言い出したのはトランプ側だし（そもそもトランプは常に暴言はいてるし）、しかも効果的だったわけかー。

[Gl17]

https://x.com/brighthelmer/status/1819915073487618462 米側の解説。トランプの核心は「伝統米国価値観の復権」、誰も彼も昔風の男女たれというのがMAGA、でもそれを言い立てる彼等が極端な奇行野郎ども…という矛盾が顕わになると。

[andvert]

こんな適切な単語見つけるあたり、アメリカの政治家って頭いいんだなーと思った

[croissant2003]

そんなしょーもないこと言ってないで政策と大統領の資質を競いなさい

[vndn]

「変」に相当する概念の中でも、わりとネガティブな範囲を指す言葉じゃない? 「奇怪」「不気味」的な https://eikaiwa.weblio.jp/column/phrases/how-to-say-in-english/weird-variation

[natu3kan]

小泉純一郎です。

[quabbin]

あれだけ全力で誹謗中傷しておいて、いざ言われる方になるとビビってるの、笑う

[ChatNoirPoirot]

有線なのでは

[Pinballwiz]

なぜって変態言われたら嫌やろ…。増田にはご褒美か？

[kuroyagi-x]

「自民党、感じ悪いよね」的なやつか。

[cloq]

weirdという言葉でアンチMAGAの結束・団結が強まってるように思える